Текст и перевод песни Trae tha Truth - Determined

Determined

It's been hard to endure a smile
When you life have stress
Still my people flew to heaven damn i ain't pick them
I'm searching for better days like my shit been jack
My last five been here I'm just trying to get that back
I've Built one hell of a story trying to get this set
So maybe nice new clothes like i fucked the wreck
Everything following the porter I'm trying to keep things checked
I pray i don't go reversing i have to get that crack
I witnessed to many switching so my days don't trust you
My spirit stay under pressure trying to hold so much
The devil around the corner i guess he's still on the foot
They fighting since i was 12 hell i still ain't done shit
Everyone counting on me i hope my numbers don't fall
I'm still better than snakes coming at me in all swiss
Trying not to get bit I don't got no wheel like old sports
Just trying to make this shit when they close off all ports
Yeah i see you
Yeah they gonna have to see me too
Kinda hard to visit the dream when you stucked in the nightmare
Everything pointing against you look don't fight there
Enemies playing Angel only hope your life spare
Go walking in the streets I'm trying to find myself the right pair
I see myself as the King i guess I'm in the right chair
Trying to defeat myself going forward i camp by the right square
Been chosen over death oh they gave me a life scare
When everyone one watching me even if it's night still
Looking at me everyone who said fuck me
I got to fade them and what they don't know apply
Hip hop can't save them and i know I'm in God's favor
Oh i can never hate her just that you all up in my business
Think that I'm up and until i wake dont wake with me
My ride is the motion trying to make it and when
My kids turn 17 they were toster
Seen too many tricked fans just focused on coasting
I acquire to be the greatest so this show i will be hosting
G this is the trip ain't it it's all good nigger
Am still at it nigger
Yeah i'm on it and people keep telling me tray you not a loser
And go loose those niggers in traffic for no reason
Nico was getting older walking talking and laughing
Talking shit at the same time and it's funny how time is passing good
Get ready to fly as hulk
I know those girls going to be trouble
You can tell when he talking hey got game
Baby houston is going to be a star i can feel it
Give them a year i swear he's going to be high as the sky
I know my life ain't be the best but i can feel like I'm alive
I'm thinking man I ain't down with my head trying to survive
A Lot of people see me hurting so they turned away
Went about their business i came in this alone so
I'm going to be there when I'm finished
I prayed to get out this hood a lot of niggers wished they could
I'm seeing much better just trying to make it for good
Mama told me I'm a winner so I'm a do my best so that i can make her proud
For either one of us make and not make it into a clown
And I'm a do that for real better life on that one
Come on i got it tell them niggers watch me
Tell them niggers watch me
Yeah tell them niggers watch me
Yeah thats right tell them keep watching

Déterminé

C'était dur de garder le sourire,
Quand la vie te stresse,
Mes proches se sont envolés au paradis, putain, je ne les ai pas choisis.
Je cherche des jours meilleurs, comme si on m'avait tout pris,
Mes cinq dernières années ont été là, j'essaie juste de les récupérer.
Je me suis construit une sacrée histoire en essayant de monter ce décor,
Alors peut-être de beaux vêtements neufs, comme si j'avais survécu à l'accident.
Tout contrôler comme un portier, j'essaie de garder les choses en ordre,
Je prie pour ne pas faire marche arrière, je dois obtenir cette fissure.
J'ai vu trop de gens changer, alors de nos jours, je ne te fais pas confiance,
Mon esprit reste sous pression en essayant de tenir le coup.
Le diable au coin de la rue, je suppose qu'il est toujours à pied,
Ils se battent depuis que j'ai 12 ans, putain, je n'ai toujours rien fait.
Tout le monde compte sur moi, j'espère que mes chiffres ne vont pas chuter,
Je suis toujours meilleur que les serpents qui s'approchent de moi en costume trois pièces.
J'essaie de ne pas me faire mordre, je n'ai pas de volant comme les vieilles voitures de sport,
J'essaie juste de faire ce truc quand ils ferment tous les ports.
Ouais, je te vois,
Ouais, ils devront me voir aussi.
C'est un peu difficile de visiter le rêve quand tu es coincé dans le cauchemar,
Tout joue contre toi, regarde, ne te bats pas là.
Les ennemis jouent les anges, espérant seulement que ta vie soit épargnée,
Je marche dans les rues en essayant de trouver la bonne paire.
Je me vois comme le roi, je suppose que je suis sur le bon siège,
J'essaie de me vaincre en allant de l'avant, je campe sur la bonne case.
J'ai été choisi plutôt que la mort, oh, ils m'ont fait peur pour ma vie,
Quand tout le monde me regarde, même si c'est encore la nuit.
Ils me regardent, tous ceux qui m'ont dit "va te faire foutre",
Je dois les faire disparaître et appliquer ce qu'ils ne savent pas.
Le hip-hop ne peut pas les sauver et je sais que je suis dans les bonnes grâces de Dieu,
Oh, je ne pourrai jamais la haïr, c'est juste que vous vous mêlez tous de mes affaires.
Pensez que je suis debout et jusqu'à ce que je me réveille, ne me réveillez pas,
Mon moteur, c'est le mouvement, j'essaie d'y arriver et quand
Mes enfants auront 17 ans, ils seront majeurs.
J'ai vu trop de fans trompés, juste concentrés sur le fait de se la couler douce,
J'aspire à être le meilleur, alors je vais animer ce spectacle.
G c'est le voyage, hein ? Tout va bien, négro,
J'y suis encore, négro.
Ouais, j'y suis et les gens n'arrêtent pas de me dire "Tray, tu n'es pas un perdant",
Et va larguer ces négros dans le trafic sans raison.
Nico vieillissait, marchait, parlait et riait,
Il disait des conneries en même temps et c'est marrant comme le temps passe vite.
Prépare-toi à t'envoler comme Hulk,
Je sais que ces filles vont causer des ennuis.
Tu peux le dire quand il parle, il a du bagou,
Bébé Houston va être une star, je le sens.
Donnez-lui un an, je vous jure qu'il sera haut comme le ciel,
Je sais que ma vie n'a pas été la meilleure, mais je me sens vivant.
Je me dis que je ne suis pas à terre, la tête baissée, à essayer de survivre,
Beaucoup de gens m'ont vu souffrir alors ils se sont détournés.
Ils ont continué leur chemin, je suis entré seul dans ce truc, alors
Je serai là quand j'aurai fini.
J'ai prié pour sortir de ce quartier, beaucoup de négros auraient aimé pouvoir le faire,
Je vois beaucoup mieux, j'essaie juste de faire en sorte que ça marche pour de bon.
Maman m'a dit que j'étais un gagnant, alors je vais faire de mon mieux pour la rendre fière,
Pour qu'aucun de nous deux ne devienne un clown.
Et je vais le faire pour de vrai, une vie meilleure sur ce coup-là,
Allez, je l'ai eu, dis à ces négros de me regarder.
Dis à ces négros de me regarder,
Ouais, dis à ces négros de me regarder,
Ouais, c'est ça, dis-leur de continuer à regarder.