Trae - Comin' Around the Corner - перевод текста песни на немецкий

Comin' Around the Corner - Traeперевод на немецкий




Comin' Around the Corner
Um die Ecke kommen
When I'm coming, round that corner
Wenn ich um diese Ecke komme
All you haters, better get up out of my range
All ihr Hasser, besser geht mir aus dem Weg
Run up on me, if you wanna
Komm auf mich zu, wenn du willst
I ain't gon play no games, at all when I'm taking my aim
Ich werde keine Spielchen spielen, überhaupt nicht, wenn ich ziele
Cause you gonna be, a goner
Denn du wirst erledigt sein
You thinking of taking mine, late night when the 84's swang
Du denkst daran, meins zu nehmen, spät nachts, wenn die 84er schwingen
I know you niggz in the game, gotta feel the same
Ich weiß, ihr Niggas im Spiel, müsst dasselbe fühlen
Make a jacker feel the pain, and he can charge it to the game
Lass einen Räuber den Schmerz fühlen, und er kann es dem Spiel anlasten
I'm doing a buck on the loop, in the Porsche clean
Ich fahr' hundert Sachen auf dem Ring, im sauberen Porsche
I'm trying to cut in the coupe, with this tall thing
Ich versuch' im Coupé abzuhauen, mit dieser großen Frau
But fuck a bitch, trying to get a buck all means
Aber scheiß auf 'ne Bitch, versuch' mit allen Mitteln Geld zu machen
I'm on my shit, get a whiff of New York scene
Ich bin auf meinem Scheiß, krieg 'nen Hauch von der New Yorker Szene
If I meet the right mexican, get it for fourteen
Wenn ich den richtigen Mexikaner treffe, krieg' ich es für vierzehn
And he got them bricks, I could get it across clean
Und er hat die Ziegelsteine, ich könnt' es sauber rüberbringen
And for the city, and fix 'em like morphine
Und für die Stadt, und sie richten wie Morphium
Cop 'em when we rock the dice, and we get it like broad steam
Kaufen sie, wenn wir die Würfel rollen, und wir kriegen es mit voller Wucht
They know, I'm willing to risk it
Sie wissen, ich bin bereit, es zu riskieren
On trial for possessions, still concealing the biscuit
Wegen Besitz vor Gericht, verstecke immer noch den Keks (Pistole)
Shouts to Trae, and my Dub's Southwest
Grüße an Trae und meine Dubs Southwest
And my far Eastside, and all my Blood's out West
Und meine ferne Eastside, und all meine Bloods im Westen
But my shorties down South, ain't got forty for a house
Aber meine Kurzen im Süden, haben keine vierzig Riesen für ein Haus
But they ride old schools, and put forty in they mouth
Aber sie fahren Old Schools, und stecken sich vierzig (Unzen-Flasche) in den Mund
Mix Sprite with a deuce, sip the all from the cup
Mischen Sprite mit 'ner Deuce (Codein), schlürfen alles aus dem Becher
All night we gon cruise, with big toys in the trucks
Die ganze Nacht cruisen wir, mit großen Spielzeugen (Waffen) in den Trucks
And we got our music Screwed, like we crawling in a truck
Und wir haben unsere Musik Screwed, als ob wir in 'nem Truck kriechen
Strip clubs make it rain, thunderstorm over bucks
Stripclubs lassen es regnen, Gewitter über Scheinen
You know, it's your boy Jones
Du weißt, es ist dein Junge Jones
For my nigga Trae, (Capo)
Für meinen Nigga Trae, (Capo)
I stay strapped with the automatic, living the best of my situation
Ich bleib' bewaffnet mit der Automatik, lebe das Beste aus meiner Situation
I come around the corner busting, and empty the clip with no hesitation
Ich komm' um die Ecke schießend, und leere das Magazin ohne Zögern
The shit that I be on, is what us niggas be living
Der Scheiß, auf dem ich bin, ist das, was wir Niggas leben
Ain't nobody finna take up off mine, I give a fuck what these haters feeling
Niemand wird mir was wegnehmen, scheißegal, was diese Hasser fühlen
Out the Southwest, my reputation known to exceed itself
Aus dem Southwest, mein Ruf ist bekannt dafür, sich selbst zu übertreffen
And 84's commits to turn, amongst the blocks that I bleed to death
Und 84er verpflichten sich zu drehen, zwischen den Blocks, für die ich bis zum Tod blute
They watching me, but my nature gotta be taking it's time
Sie beobachten mich, aber meine Natur muss sich Zeit lassen
Cause I got a set of hands, similar to Roy Jones in his prime
Denn ich hab' Fäuste, ähnlich wie Roy Jones in seiner Blütezeit
And if needed, I got the Crips and Bloods and BD's
Und wenn nötig, hab' ich die Crips und Bloods und BDs
That'll click on pussy niggas, like I'm forced to click on c.d.'s
Die auf Pussy-Niggas klicken (angreifen), als ob ich gezwungen wäre, auf CDs zu klicken
Don't think if it's a problem, bitch ass nigga you can see these
Denk nicht, wenn es ein Problem gibt, Bitch-Ass-Nigga, du kannst diese (Fäuste/Waffen) sehen
It's A.B.N., and if I rush the game it's gon be TD's
Es ist A.B.N., und wenn ich das Spiel stürme, gibt's TDs (Touchdowns/Erfolge/Kills)
So be easy homie, I don't think you really wanna see me call that play out
Also sei entspannt, Homie, ich glaub nicht, dass du wirklich sehen willst, wie ich diesen Spielzug ansage
Cause if I do, somebody ass get layed out
Denn wenn ich es tu', wird jemandes Arsch flachgelegt
And either way I'ma ride for mine and lie for mine, fuck it I'll die for mine
Und so oder so werd' ich für meine fahren und für meine lügen, scheiß drauf, ich werd' für meine sterben
I keep it gangsta to the end, it ain't getting by with mine
Ich bleib' Gangsta bis zum Ende, bei mir kommt man nicht durch
Shouts to the Dub-Southwest, ha
Grüße an die Dub-Southwest, ha
Shouts to the bloody 5th, R.I.P. my nigga D-Ray
Grüße an die blutige 5th, R.I.P. mein Nigga D-Ray
E.T. I see you mo'fucker, ha-ha
E.T. ich seh dich, Motherfucker, ha-ha
You know, this some straight G'd up shit nigga
Du weißt, das ist reiner G-mäßiger Scheiß, Nigga
I'm in my second home, Houston nigga
Ich bin in meiner zweiten Heimat, Houston, Nigga
It's hot here and we don't play fair, you know the rule
Es ist heiß hier und wir spielen nicht fair, du kennst die Regel
Come in peace or leave in pieces, fall back or fall back
Komm in Frieden oder geh in Stücken, zieh dich zurück oder fall zurück
We about that nigga, New York's rider man
Wir sind so drauf, Nigga, New Yorks Fahrer-Mann
One Eye Willie, Capo Status, Goonies
One Eye Willie, Capo Status, Goonies
All over the world nigga, fifty state rebel
Überall auf der Welt, Nigga, Fünfzig-Staaten-Rebell
Ride with me and die with me, ghetto stand up
Fahr mit mir und stirb mit mir, Ghetto steh auf
Rap version Shake and Verel, but I'm realer than that
Rap-Version Shake und Verel, aber ich bin echter als das
Get your ass capped, peeled back
Krieg deinen Arsch gekappt (erschossen), zurückgeschält





Авторы: Johnny Lee Jackson, Tupac Amaru Shakur


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.