Текст и перевод песни Trae - Coming Around the Corner (feat. Jim Jones)
When
I'm
coming,
round
that
corner
Когда
я
приду,
за
тем
углом.
All
you
haters,
better
get
up
out
of
my
range
Все
вы,
ненавистники,
лучше
убирайтесь
из
моего
круга.
Run
up
on
me,
if
you
wanna
Беги
ко
мне,
если
хочешь.
I
ain't
gon
play
no
games,
at
all
when
I'm
taking
my
aim
Я
вообще
не
буду
играть
в
игры,
когда
буду
целиться.
Cause
you
gonna
be,
a
goner
Потому
что
ты
будешь
конченым.
You
thinking
of
taking
mine,
late
night
when
the
84's
swang
Ты
думаешь
взять
мою,
поздно
ночью,
когда
84-е
качаются
I
know
you
niggz
in
the
game,
gotta
feel
the
same
Я
знаю,
что
вы,
ниггеры,
в
игре,
должны
чувствовать
то
же
самое.
Make
a
jacker
feel
the
pain,
and
he
can
charge
it
to
the
game
Заставь
джекера
почувствовать
боль,
и
он
сможет
зарядить
ее
игрой.
[Jim
Jones:]
[Джим
Джонс:]
I'm
doing
a
buck
on
the
loop,
in
the
Porsche
clean
Я
делаю
Бакс
на
петле,
в
чистом
Порше.
I'm
trying
to
cut
in
the
coupe,
with
this
tall
thing
Я
пытаюсь
влезть
в
купе
с
этой
высокой
штукой.
But
fuck
a
bitch,
trying
to
get
a
buck
all
means
Но
к
черту
суку,
пытающуюся
получить
доллар
во
что
бы
то
ни
стало
I'm
on
my
shit,
get
a
whiff
of
New
York
scene
Я
занимаюсь
своим
делом,
понюхаю
Нью-Йоркскую
сцену.
If
I
meet
the
right
mexican,
get
it
for
fourteen
Если
я
встречу
подходящего
мексиканца,
получу
его
за
четырнадцать.
And
he
got
them
bricks,
I
could
get
it
across
clean
И
он
достал
эти
кирпичи,
я
мог
бы
переправить
их
начисто.
And
for
the
city,
and
fix
'em
like
morphine
И
для
города,
и
лечи
их,
как
морфий.
Cop
'em
when
we
rock
the
dice,
and
we
get
it
like
broad
steam
Меняй
их,
когда
мы
бросаем
кости,
и
мы
получаем
их,
как
широкий
пар.
They
know,
I'm
willing
to
risk
it
Они
знают,
что
я
готов
рискнуть.
On
trial
for
possessions,
still
concealing
the
biscuit
Под
судом
за
имущество,
все
еще
скрывающее
печенье.
Shouts
to
Trae,
and
my
Dub's
Southwest
Кричит
Трэю,
и
мой
даб
на
юго-западе.
And
my
far
Eastside,
and
all
my
Blood's
out
West
И
мой
Дальний
Восток,
и
вся
моя
кровь
на
Западе.
But
my
shorties
down
South,
ain't
got
forty
for
a
house
Но
у
моих
коротышек
на
юге
нет
сорока
за
дом.
But
they
ride
old
schools,
and
put
forty
in
they
mouth
Но
они
ездят
по
старой
школе
и
кладут
сорок
штук
в
рот.
Mix
Sprite
with
a
deuce,
sip
the
all
from
the
cup
Смешай
спрайт
с
двойкой,
выпей
все
из
чашки.
All
night
we
gon
cruise,
with
big
toys
in
the
trucks
Всю
ночь
мы
будем
кататься
с
большими
игрушками
в
грузовиках.
And
we
got
our
music
Screwed,
like
we
crawling
in
a
truck
И
мы
испортили
нашу
музыку,
как
будто
ползем
в
грузовике.
Strip
clubs
make
it
rain,
thunderstorm
over
bucks
Стрип-клубы
вызывают
дождь,
грозу
над
баксами.
You
know,
it's
your
boy
Jones
Знаешь,
это
твой
парень
Джонс.
For
my
nigga
Trae,
(Capo)
Для
моего
ниггера
Трэя,
(Капо)
I
stay
strapped
with
the
automatic,
living
the
best
of
my
situation
Я
остаюсь
привязанным
к
автомату,
живя
наилучшим
образом
в
своей
ситуации.
I
come
around
the
corner
busting,
and
empty
the
clip
with
no
hesitation
Я
выхожу
из-за
угла
и,
не
колеблясь,
опустошаю
обойму.
The
shit
that
I
be
on,
is
what
us
niggaz
be
living
То
дерьмо,
в
котором
я
нахожусь,
- это
то,
чем
мы,
ниггеры,
живем.
Ain't
nobody
finna
take
up
off
mine,
I
give
a
fuck
what
these
haters
feeling
Никто
не
собирается
отрываться
от
меня,
мне
плевать,
что
чувствуют
эти
ненавистники.
Out
the
Southwest,
my
reputation
known
to
exceed
itself
На
юго-западе
моя
репутация
превзошла
саму
себя.
And
84's
commits
to
turn,
amongst
the
blocks
that
I
bleed
to
death
И
84-й
совершает
поворот,
среди
кварталов,
где
я
истекаю
кровью
до
смерти.
They
watching
me,
but
my
nature
gotta
be
taking
it's
time
Они
наблюдают
за
мной,
но
моя
натура,
должно
быть,
не
торопится.
Cause
I
got
a
set
of
hands,
similar
to
Roy
Jones
in
his
prime
Потому
что
у
меня
набор
рук,
как
у
Роя
Джонса
в
расцвете
сил.
And
if
needed,
I
got
the
Crips
and
Bloods
and
BD's
И
если
понадобится,
у
меня
будут
"калеки",
"блады"
и
"Би-Ди".
That'll
click
on
pussy
niggaz,
like
I'm
forced
to
click
on
c.d.'s
Это
будет
нажимать
на
пизду
ниггеров,
как
будто
я
вынужден
нажимать
на
c.
d.
Don't
think
if
it's
a
problem,
bitch
ass
nigga
you
can
see
these
Не
думай,
что
это
проблема,
сука,
ниггер,
ты
можешь
это
увидеть.
It's
A.B.N.,
and
if
I
rush
the
game
it's
gon
be
TD's
Это
A.
B.
N.,
И
если
я
потороплюсь
с
игрой,
то
это
будет
TD.
So
be
easy
homie,
I
don't
think
you
really
wanna
see
me
call
that
play
out
Так
что
будь
проще,
братан,
я
не
думаю,
что
ты
действительно
хочешь,
чтобы
я
называл
это
игрой.
Cause
if
I
do,
somebody
ass
get
layed
out
Потому
что
если
я
это
сделаю,
то
кого-нибудь
уложат.
And
either
way
I'ma
ride
for
mine
and
lie
for
mine,
fuck
it
I'll
die
for
mine
И
в
любом
случае
я
буду
ездить
за
своим
и
лгать
за
своим,
К
черту
все,
я
умру
за
свое.
I
keep
it
gangsta
to
the
end,
it
ain't
getting
by
with
mine
Я
держу
его
гангстером
до
самого
конца,
он
не
справляется
с
моим.
Shouts
to
the
Dub-Southwest,
ha
Кричит
на
даб-Юго-Запад,
ха!
Shouts
to
the
bloody
5th,
R.I.P.
my
nigga
D-Ray
Кричит
чертову
5-му,
Покойся
с
миром,
мой
ниггер
Ди-Рэй!
E.T.
I
see
you
mo'fucker,
ha-ha
Э.
Т.
Я
вижу
тебя,
ублюдок,
ха-ха
You
know,
this
some
straight
G'd
up
shit
nigga
Ты
знаешь,
это
какое-то
прямолинейное
дерьмо,
ниггер
I'm
in
my
second
home,
Houston
nigga
Я
в
своем
втором
доме,
Хьюстонский
ниггер.
It's
hot
here
and
we
don't
play
fair,
you
know
the
rule
Здесь
жарко,
и
мы
играем
нечестно,
ты
знаешь
правила.
Come
in
peace
or
leave
in
pieces,
fall
back
or
fall
back
Приходи
с
миром
или
уходи
по
кусочкам,
отступай
или
отступай.
We
about
that
nigga,
New
York's
rider
man
Мы
об
этом
ниггере,
Нью-Йоркском
райдере.
One
Eye
Willie,
Capo
Status,
Goonies
Одноглазый
Вилли,
Статус
Капо,
Балбесы
All
over
the
world
nigga,
fifty
state
rebel
Во
всем
мире
ниггер,
мятежник
из
пятидесяти
штатов.
Ride
with
me
and
die
with
me,
ghetto
stand
up
Поезжай
со
мной
и
умри
со
мной,
гетто,
вставай!
Rap
version
Shake
and
Verel,
but
I'm
realer
than
that
Рэп-версия
Shake
and
Verel,
но
я
реальнее
этого
Get
your
ass
capped,
peeled
back
Пусть
твоя
задница
будет
покрыта
колпачком,
очищена
от
кожуры.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.