Текст и перевод песни Trae - Representin

Representin

Oooooh-ooooh-ooh-oooooh

Yeah the nigga okay but I feel he ain't pimping
Flipping 4-4's but I bet he ain't tipping
Dick riding the slab from the grain that I'm gripping
Hollow tips in the clip might leave a nigga limping
Flag on the right so I know he ain't Crippin'
I roll with five deuce so I know he ain't tripping
Unless he acting a ass and he ready for the whipping
I'll lean on a bitch Fat Joe edition
Back and I'm all about unlimited paper stacks
In a Lac with the swangas dipped in black
Fuck fly bitch I'm bringing the thugging back
I know my niggaz in the hood be loving that
Wanna raise on the block that I'm hugging that
See that bitch with that ass I'm rubbing that
Mouthpiece garunteed I'm hauling that
Niggaz say they got ice I'm dubbing that
Asshole with a hell of a attitude
Niggaz coming up bumping then I'm leaving 'em latitude
I bet they bitch ass know bout that there
Got my money right don't doubt that there
Unless you wanna see what I bring out
Twenty thee plus so they know I bling out
Hoes be on dick so the cell phone ring out
Representing till they let King D out

Call me what you wanna, playing with a pimp persona
Said that I get it from the corner, struggling no longer
I'm getting younger it makes you wonder, far thing from being under
Let the truth be told, I'm tired of the same ass game
Niggaz bullshit ways, step it up for a change
Cause I really just can't see, my self settling for no anybody
That be fucking with me, claiming that he got game but the big face seen
Just keep it real like a G, cause eventually you'll try to sell a dream
About getting money, so come correct with me

No Mr. wanna-be playas, I'm not feeling your ways
In my hand I see the grands, on my finger no ring
But it seems that you bout that change, not coming up to my mind frame
Got to be about your paper chase, 'stead of trying to run lame ass game
Just keep it playa, let me see you hold it down keep your weight up
But I know ya who thugging thangs up, keep it fly cocked for his paper
Rolling big bodies no sweepers, talking nigga ain't no need to creep up
Creep up, I'm the one on my team real niggaz just say just what they mean

They don't wanna see me act bad, like the young Trae
That attack the track, and hit it for the one way matter fact
I pack the Mac, for the gun play
Let it be known, guerilla niggaz do it one way
Any one day, in the drop fuck a Hondai
Loc's on my face, top dropped for the sun rays
Fucking with the Boss, three wheeling in a six tre
With a bitch on a nigga dick, down west state
Fo' do's up to the sky, with the hood falling
And I might sit cocked, for the boppers calling
Truck was crawling, slow from the weight I was hauling
Paint was glossing, so I'm with the fuck I'm flossing
Still I'm tossing game, from the H to Austin
Put it up on threes, like Bird in Boston
For the athletes, spit it till a nigga exhausted
Wanna hear the mouthpiece, but it might just cost 'em
I stunt, on a hater
Might not shine now, but I bet I shine later
Feeling like Pokey, half dog half gator
Bonafied thug, with a little bit of playa
Back on note for the pimp that I am, and the G that I be
With a game full of Loc's, representing for the C
In a click full of real, representing for the B
I'm a Asshole nigga, out the S.U.C.

Representin

Oooooh-ooooh-ooh-oooooh

Ouais, le négro est bon, mais j'ai l'impression qu'il ne sait pas pimper
Il roule en 4-4, mais je parie qu'il ne donne pas de pourboire
Il se frotte au bitume depuis la base, celle que je maîtrise
Des balles à pointe creuse dans le chargeur, ça pourrait laisser un négro boiter
Drapeau à droite, je sais qu'il n'est pas un Crips
Je roule avec les Bloods, je sais qu'il ne fait pas d'histoires
À moins qu'il ne fasse le malin et qu'il soit prêt pour la punition
Je vais m'appuyer sur une salope, édition Fat Joe
De retour, et je suis tout pour les piles de billets illimitées
Dans une Cadillac avec les swangas trempées dans le noir
Va te faire foutre, salope, je ramène la thug life
Je sais que mes négros dans le quartier adorent ça
Je veux qu'on sache dans le quartier que je représente ça
Tu vois cette salope avec ce cul ? Je le frotte
Micro en main, garanti, je gère ça
Les négros disent qu'ils ont de la glace, je double la mise
Connard avec une sacrée attitude
Les négros arrivent en fanfare, puis je les laisse sur le carreau
Je parie que ces salopes sont au courant
J'ai mon argent, n'en doute pas
À moins que tu ne veuilles voir ce que je sors
Vingt-trois ans et plus, ils savent que je brille de mille feux
Les putes sont à fond, alors le téléphone sonne sans cesse
Je représente jusqu'à ce qu'ils libèrent King D

Appelle-moi comme tu veux, je joue le rôle d'un proxénète
On dit que je tiens ça du quartier, je ne galère plus
Je rajeunis, ça te fait te poser des questions, loin d'être un débutant
Que la vérité soit dite, j'en ai marre de ce même jeu
Les conneries des négros, qu'ils passent à la vitesse supérieure pour changer
Parce que je ne me vois vraiment pas me contenter de n'importe qui
Qui me prendrait pour un con, prétendant qu'il a du jeu alors qu'on voit clair dans son jeu
Reste vrai comme un G, parce qu'à la fin tu essaieras de vendre du rêve
Pour ce qui est de se faire de l'argent, alors sois franc avec moi

Pas de pseudo-joueurs, je ne suis pas dupe
Dans ma main, je vois les mille, sur mon doigt aucune bague
Mais il semble que tu sois dans le coup, tu ne me comprends pas
Tu dois te concentrer sur ton fric, au lieu d'essayer de jouer à des jeux foireux
Reste cool, montre-moi que tu assures, que tu tiens le coup
Mais je sais qui fait les choses en grand, garde la tête haute pour son argent
Rouler dans de grosses voitures sans balai, pas besoin de ramper
Ramper, c'est moi le seul dans mon équipe, les vrais négros disent ce qu'ils pensent

Ils ne veulent pas me voir mal agir, comme le jeune Trae
Qui attaque le morceau, et le frappe d'un seul coup, d'ailleurs
Je charge le flingue, pour le jeu des armes à feu
Que ce soit clair, les négros guérilleros font les choses à leur manière
N'importe quel jour, dans la rue, au diable la Honda
Lunettes de soleil sur le visage, toit baissé pour les rayons du soleil
Je roule avec le Boss, en roue arrière dans une Mercedes six portes
Avec une salope sur la bite d'un négro, à l'ouest
Les joints montent au ciel, avec le quartier qui sombre
Et je pourrais bien rester prêt, pour les appels des meufs
Le camion roulait lentement à cause du poids que je transportais
La peinture était brillante, alors je m'affichais
Je continue de jouer le jeu, de Houston à Austin
Je marque à trois points, comme Bird à Boston
Pour les athlètes, je crache jusqu'à l'épuisement
Ils veulent entendre le rappeur, mais ça pourrait bien leur coûter cher
Je me moque des rageux
Je ne brille peut-être pas maintenant, mais je parie que je brillerai plus tard
Je me sens comme Pokey, mi-chien mi-alligator
Un vrai voyou, avec un peu de joueur en moi
De retour sur le devant de la scène pour le proxénète que je suis, et le gangster que je suis
Avec un jeu plein de voyous, représentant le "C"
Dans un groupe plein de vrais, représentant le "B"
Je suis un enfoiré, du S.U.C.