Traffic - Berkshire Poppies - Album Version - Stereo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Traffic - Berkshire Poppies - Album Version - Stereo




Berkshire Poppies - Album Version - Stereo
Беркширские маки - Альбомная версия - Стерео
So many people with nothing to do
Так много людей, которым нечего делать, милая,
Hundreds of buildings that block out my view
Сотни зданий загораживают мой вид,
Watched by a tramp with a hole in his shoe
Наблюдает бродяга с дырой в ботинке,
Standing alone on the corner
Стоит один на углу.
He's thinking that work is all a big joke
Он думает, что работа это большая шутка,
While he looks in the gutter for something to smoke
Пока ищет в сточной канаве, что бы покурить,
Two hundred kids in one red minimoke
Двести детей в одном красном мини-moke,
Scream down the street fully loaded
Кричат, катясь по улице, под завязку.
Day in the city
День в городе,
Oh what a pity
О, какая жалость,
I could be in Berkshire where the poppies are so pretty
Я мог бы быть в Беркшире, где так красивы маки,
I could be in Berkshire where the poppies are so pretty
Я мог бы быть в Беркшире, где так красивы маки,
I wish that I was there
Я бы хотел быть там,
I wanna make it out of there
Я хочу выбраться отсюда,
People like sardines
Люди как сардины,
Packed in a can
Упакованы в банку,
Waiting for Christmas that's made in Japan
Ждут Рождества, сделанного в Японии,
And I'm having trouble with my apple flan
А у меня проблемы с моим яблочным фланцем,
Sat in the cafe on the corner
Сижу в кафе на углу.
I walk through the green gates and into the park
Я прохожу через зеленые ворота в парк,
Where murderers crawl after girls in the dark
Где убийцы ползают за девушками в темноте,
Down by the shed I head a remark
Возле сарая я услышал замечание,
I turned on but no one could hear me
Я обернулся, но никто меня не услышал.





Авторы: Steve Winwood, Chris Wood, James Nicola Capaldi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.