Текст и перевод песни Traffic - Hope I Never Find Me There - Stereo Version

Hope I Never Find Me There - Stereo Version

Seems that I had just to stay
The birds have flown, the sky's turned gray
The bees have ruffled by the flowers
Plastic plants that never die and I
Hope they never find me here
I walked upon synthetic grass where little people said
"Don't ask about the field where you once played
Atomic Factories have replaced" and I
Hope they never find me here
The horse I ride has lost a shoe, the buttercups are dry
The car I drive has broken down and the blacksmith trade is dying
Meals I eat have changed into a concentrated vacuum
THe air has come to be as one
Time to leave has just begun
THe world is waiting its a fact
To stage the last and final act and
Hope I never find me there
There
There...

Надеюсь, я никогда там себя не найду - Стерео версия

Кажется, мне просто нужно было остаться,
Птицы улетели, небо стало серым,
Пчёлы шуршат среди цветов,
Пластиковых растений, которые никогда не умирают, и я
Надеюсь, они никогда не найдут меня здесь.
Я шёл по искусственной траве, где маленькие люди говорили:
"Не спрашивай о поле, где ты когда-то играл,
Его заменили атомные фабрики", и я
Надеюсь, они никогда не найдут меня здесь.
Лошадь, на которой я езжу, потеряла подкову, лютики засохли,
Машина, на которой я езжу, сломалась, и профессия кузнеца умирает.
Еда, которую я ем, превратилась в концентрированный вакуум,
Воздух стал одним целым,
Время уходить только началось.
Мир ждёт, это факт,
Чтобы поставить последний и заключительный акт, и
Надеюсь, я никогда там себя не найду.
Там.
Там...