Текст и перевод песни Traffic - Medicated Goo (2010 Remaster)

Medicated Goo (2010 Remaster)

Pretty Polly Possum what′s wrong with you?
Your body's kind a weak and you think there′s nothing we can do
Good Golly Polly shame on you
'Cause Molly made a stew that'll make a newer girl out of you
So follow me, it′s good for you
That good old fashioned medicated goo
Ooo, ain′t it good for you?
My own homegrown recipe'll see you through
Freaky Freddy Frolic had some I know
He was last seem picking green flowers in a field of snow
Get ready Freddy, they′re sure to grow
Mother nature just blew it and there's nothing really to it I know
So follow me, it′s good for you
That good old fashioned medicated goo
Ooo, ain't it good for you?
My own homegrown recipe′ll see you through
Aunty Franny Prickett and uncle Lou they made some goo
Now they really sock it to their friends
Frantic friends and neighbors charge the door
They caught a little whiff now they're digging it and seeking more
So follow me, it's good for you
That good old fashioned medicated goo
Ooo, ain′t it good for you?
My own homegrown recipe′ll see you through
So follow me, it's good for you
That good old fashioned medicated goo
Ooo, ain′t it good for you?
My own homegrown recipe'll see you through

Лечебная каша (ремастер 2010)

Красотка Полли Поссум, что с тобой не так?
Твоё тело слабовато, и ты думаешь, что ничего нельзя сделать
Боже мой, Полли, как тебе не стыдно
Ведь Молли сварила похлёбку, которая сделает из тебя новую девушку
Так что следуй за мной, это полезно для тебя
Эта старая добрая лечебная каша
Ооо, разве это не хорошо для тебя?
Мой собственный домашний рецепт поможет тебе
У Чудика Фредди Фролика была такая, я знаю
Его последний раз видели собирающим зелёные цветы в снежном поле
Приготовься, Фредди, они обязательно вырастут
Матушка-природа просто ошиблась, и в этом нет ничего особенного, я знаю
Так что следуй за мной, это полезно для тебя
Эта старая добрая лечебная каша
Ооо, разве это не хорошо для тебя?
Мой собственный домашний рецепт поможет тебе
Тётушка Фрэнни Прикетт и дядюшка Лу тоже сварили такую кашу
Теперь они угощают ею своих друзей
Безумные друзья и соседи ломятся в дверь
Они учуяли аромат, и теперь жаждут ещё
Так что следуй за мной, это полезно для тебя
Эта старая добрая лечебная каша
Ооо, разве это не хорошо для тебя?
Мой собственный домашний рецепт поможет тебе
Так что следуй за мной, это полезно для тебя
Эта старая добрая лечебная каша
Ооо, разве это не хорошо для тебя?
Мой собственный домашний рецепт поможет тебе