Trafton - Unblue - перевод текста песни на французский

Unblue - Traftonперевод на французский




Unblue
Désemparée
Long black road
Longue route noire
Going to your city through a land unknown
Je vais vers ta ville à travers des terres inconnues
Horizon just a silhouette in the red dawn glow
L'horizon, juste une silhouette dans la lueur rouge de l'aube
You're so low
Tu es si bas
I'm trying to pick you up like the radio
J'essaie de te remonter le moral, comme la radio
Daylight comes and cast out over me, a long shadow
Le jour se lève et projette sur moi une longue ombre
You're wearing nihilism like sunglasses inside
Tu portes le nihilisme comme des lunettes de soleil à l'intérieur
And you feel so small and get so scared
Et tu te sens si petit et tu as si peur
Under that big, big sky
Sous ce grand, grand ciel
Long gray night
Longue nuit grise
I've been setting flares up in your slated sky
J'ai allumé des fusées éclairantes dans ton ciel d'ardoise
Don't you cry
Ne pleure pas
I'll stay on your neck like a evil eye
Je resterai sur tes talons comme un mauvais œil
Far from home
Loin de chez toi
Confusing what you learn with things you already know
Tu confonds ce que tu apprends avec ce que tu sais déjà
You're so cold, except your body's hot
Tu es si froid, sauf ton corps qui est chaud
And when I'm holding it close
Et quand je le tiens tout contre moi
Don't wanna let you baby go
Je ne veux pas te laisser partir, mon chéri
But you're wearing nihilism like sunglasses inside
Mais tu portes le nihilisme comme des lunettes de soleil à l'intérieur
And you feel so small and get so scared
Et tu te sens si petit et tu as si peur
Under that big, big sky
Sous ce grand, grand ciel
Unblue
Désemparée
Unblue
Désemparée
Unblue
Désemparée
Baby just for you
Juste pour toi, mon chéri
I'm so unblue
Je ne suis plus désemparée
Unblue
Désemparée
Unblue
Désemparée
Yeah unblue
Oui, désemparée
Baby just for you
Juste pour toi, mon chéri
I'm so unblue
Je ne suis plus désemparée
Baby's wearing nihilism
Mon chéri porte le nihilisme
Sucks the air out when I kiss him
Ça aspire l'air quand je l'embrasse
Got a sunny disposition no more, no more
Il n'a plus de bonne humeur, plus du tout
I try to tell him
J'essaie de lui dire
He don't listen
Il n'écoute pas
Curse me open like a prism
Il me transperce comme un prisme
But when he's gone I'm gonna miss him
Mais quand il sera parti, il va me manquer
Yeah I'm gonna miss him
Oui, il va me manquer






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.