Trafton - Winter Blues (Demo) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Trafton - Winter Blues (Demo)




Winter Blues (Demo)
Blues d'hiver (Demo)
Heart beats slow cause the whole thing hurts
Mon cœur bat lentement parce que tout me fait mal
Already know we don't need no words
On sait déjà qu'on n'a pas besoin de mots
Your mind glows i can see it work
Ton esprit brille, je peux voir que ça fonctionne
Deep in the dark as the light snow flurries
Profondément dans l'obscurité, alors que la neige tombe légèrement
My body warm your vision blurry
Mon corps est chaud, ta vision est floue
Want more baby dont you worry
Je veux plus, mon amour, ne t'inquiète pas
I am here to stay to chase your winter blues away
Je suis pour rester, pour chasser tes blues d'hiver
And paint you a new shade like in the sky above LA
Et te peindre une nouvelle nuance, comme dans le ciel au-dessus de Los Angeles
You can take my face not all those pills that i replace
Tu peux prendre mon visage, pas tous ces médicaments que je remplace
Cause im your holiday ill chase your winter blues away
Parce que je suis tes vacances, je chasserai tes blues d'hiver
Stay up late when your thoughts start running
Reste éveillée tard lorsque tes pensées commencent à courir
Sleep all day but the tears keep coming
Dors toute la journée, mais les larmes continuent de venir
Its ok baby cry cry cry it out
C'est bon, mon amour, pleure, pleure, pleure-les
Gray and cold but that smiles so sunny
Gris et froid, mais ce sourire est si ensoleillé
Im gonna hold you til you're happy
Je vais te tenir dans mes bras jusqu'à ce que tu sois heureuse
Im so glad to have you have me
Je suis tellement heureux de t'avoir, de m'avoir
And baby I am here to stay to chase your winter blues away
Et mon amour, je suis pour rester, pour chasser tes blues d'hiver
And paint you a new shade just like the sky above LA
Et te peindre une nouvelle nuance, comme le ciel au-dessus de Los Angeles
You can take my face not all those pills that i replace
Tu peux prendre mon visage, pas tous ces médicaments que je remplace
Cause im your holiday ill chase your winter blues away
Parce que je suis tes vacances, je chasserai tes blues d'hiver
I am here to stay to chase your winter blues away
Je suis pour rester, pour chasser tes blues d'hiver
And paint you a different shade like in the sky above LA
Et te peindre une nuance différente, comme dans le ciel au-dessus de Los Angeles
You can take my face not all those pills that i replace
Tu peux prendre mon visage, pas tous ces médicaments que je remplace
Cause im your holiday ill chase your winter blues away
Parce que je suis tes vacances, je chasserai tes blues d'hiver
Hey, Hey, Hey
Hé, hé,
Thought it was the cold but maybe im the one to blame
Je pensais que c'était le froid, mais peut-être que je suis le seul à blâmer
If i leave you alone ill need those pills to take your place
Si je te laisse seule, j'aurai besoin de ces médicaments pour prendre ta place
Guess that i was wrong turns out its me
Je suppose que je me trompais, il s'avère que c'est moi





Авторы: Evan Trafton Gordon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.