Текст и перевод песни Tragic Hero - Fading
If
these
walls
could
talk
Si
ces
murs
pouvaient
parler
They'd
say
I'm
not
far
from
fading
Ils
diraient
que
je
ne
suis
pas
loin
de
disparaître
Fading
Disparaître
Fading
Disparaître
Fading
Disparaître
And
lately,
I
can
feel
the
changes
Et
ces
derniers
temps,
je
ressens
les
changements
But,
I'm
not
over
you
Mais
je
ne
t'ai
pas
oubliée
You
you
you
you
Toi
toi
toi
toi
Don't
know
how
love
has
turned
to
strangers
Je
ne
sais
pas
comment
l'amour
s'est
transformé
en
étrangers
But,
I'm
not
over
you
Mais
je
ne
t'ai
pas
oubliée
You
you
you
you
Toi
toi
toi
toi
You're
my
last
Tu
es
ma
dernière
You're
my
first
Tu
es
ma
première
You're
my
heaven
on
this
earth
Tu
es
mon
paradis
sur
cette
terre
You're
the
best
Tu
es
la
meilleure
You're
the
worst
Tu
es
la
pire
You're
my
blessing
Tu
es
ma
bénédiction
You're
my
curse
Tu
es
ma
malédiction
But,
now
we're
fading
Mais
maintenant,
on
est
en
train
de
disparaître
Yeah,
Fading
Ouais,
disparaître
Yeah,
Fading
Ouais,
disparaître
Yeah,
Fading
Ouais,
disparaître
Okay,
these
days
you're
cold
D'accord,
ces
jours-ci,
tu
es
froide
You
just
don't
try
Tu
n'essaies
même
plus
Always
on
the
go
Toujours
en
mouvement
I
don't
even
know
why
I
let
it
slide,
oh
my
Je
ne
sais
même
pas
pourquoi
je
laisse
faire,
oh
mon
Dieu
I
got
another
show
J'ai
un
autre
concert
And
I
been
working
overtime
Et
j'ai
fait
des
heures
supplémentaires
I'm
'bout
to
his
this
road
Je
suis
sur
le
point
de
prendre
la
route
And
you
know
I'm
about
to
lose
my
mind
Et
tu
sais
que
je
suis
sur
le
point
de
perdre
la
tête
Well,
I
know
I
get
on
your
nerves
Eh
bien,
je
sais
que
je
te
tape
sur
les
nerfs
I
know
what
I
don't
deserve
Je
sais
que
je
ne
mérite
pas
ça
You
treat
me
bad
Tu
me
traites
mal
You
use
your
weapons
as
words
Tu
utilises
tes
armes
comme
des
mots
You
try
to
use
them
to
cut
down
my
worth
Tu
essaies
de
les
utiliser
pour
me
rabaisser
You
tried
Tu
as
essayé
You
said
you
could
do
better
Tu
as
dit
que
tu
pourrais
faire
mieux
I'm
gonna
argue,
and
you
right
Je
vais
argumenter,
et
tu
as
raison
Sometimes
I
fail
but
you
alike
Parfois
j'échoue
mais
toi
aussi
I
refocus
then
lose
sight
Je
me
recentre
puis
je
perds
de
vue
America
sent
me
the
investment
L'Amérique
m'a
envoyé
l'investissement
You're
the
only
one
that
get
me
outta
character,
sheesh
Tu
es
la
seule
qui
arrive
à
me
faire
sortir
de
mon
personnage,
punaise
You
can't
even
agree
to
disagree
Tu
n'arrives
même
pas
à
accepter
d'être
en
désaccord
It's
just
you
and
me
tryna
figure
what
a
marriage
is
C'est
juste
toi
et
moi
qui
essayons
de
comprendre
ce
qu'est
le
mariage
I
don't
even
know
it
Je
ne
le
sais
même
pas
moi-même
Friends
don't
know
it
Les
amis
ne
le
savent
pas
Burned
down
love
in
the
heat
of
the
moment
Amour
brûlé
dans
le
feu
de
l'action
You
say
that
there's
love
Tu
dis
qu'il
y
a
de
l'amour
But
you
don't
even
show
it
Mais
tu
ne
le
montres
même
pas
You
say
that
there's
love
Tu
dis
qu'il
y
a
de
l'amour
But
you
don't
even
show
it
Mais
tu
ne
le
montres
même
pas
And
I
swear
Et
je
le
jure
If
these
walls
could
talk
Si
ces
murs
pouvaient
parler
They'd
say
I'm
not
far
from
fading
Ils
diraient
que
je
ne
suis
pas
loin
de
disparaître
Fading
Disparaître
Fading
Disparaître
Fading
Disparaître
And
lately,
I
can
feel
the
changes
Et
ces
derniers
temps,
je
ressens
les
changements
But,
I'm
not
over
you
Mais
je
ne
t'ai
pas
oubliée
You
you
you
you
Toi
toi
toi
toi
Don't
know
how
love
has
turned
to
strangers
Je
ne
sais
pas
comment
l'amour
s'est
transformé
en
étrangers
But,
I'm
not
over
you
Mais
je
ne
t'ai
pas
oubliée
You
you
you
you
Toi
toi
toi
toi
You're
my
last
Tu
es
ma
dernière
You're
my
first
Tu
es
ma
première
You're
my
heaven
on
this
earth
Tu
es
mon
paradis
sur
cette
terre
You're
the
best
Tu
es
la
meilleure
You're
the
worst
Tu
es
la
pire
You're
my
blessing
Tu
es
ma
bénédiction
You're
my
curse
Tu
es
ma
malédiction
But,
now
we're
fading
Mais
maintenant,
on
est
en
train
de
disparaître
Yeah,
Fading
Ouais,
disparaître
Yeah,
Fading
Ouais,
disparaître
Yeah,
Fading
Ouais,
disparaître
Lately
I
been
going
through
it
and
I
may
just
spark
this
(Ah!)
Ces
derniers
temps,
j'ai
traversé
des
moments
difficiles
et
je
pourrais
bien
craquer
(Ah!)
I
get
scared
of
my
reflection
cause
I'm
turning
heartless
J'ai
peur
de
mon
reflet
car
je
deviens
sans
cœur
I'm
guessing
love
is
a
face
Je
suppose
que
l'amour
est
un
visage
I
must've
been
blind
J'ai
dû
être
aveugle
Wanted
your
love
to
stay
Je
voulais
que
ton
amour
reste
Put
your
heart
right
next
to
mine
Mettre
ton
cœur
juste
à
côté
du
mien
I
ain't
say
it
Je
ne
l'ai
pas
dit
But
you
know
it's
implied
Mais
tu
sais
que
c'est
implicite
Bit
the
fruit
J'ai
croqué
le
fruit
And
now
my
innocence
died
Et
maintenant
mon
innocence
est
morte
Built
a
shell,
and
yea
J'ai
construit
une
carapace,
et
oui
You
know
what's
inside
Tu
sais
ce
qu'il
y
a
à
l'intérieur
Love
and
hate,
and
between's
a
thin
line
Amour
et
haine,
et
entre
les
deux,
une
ligne
mince
Yea
that's
a
that's
a
thin
line
Ouais
c'est
une
ligne
mince
But
who
gets
to
blame
Mais
qui
est
à
blâmer
?
Who
gets
to
put
out
the
flames
Qui
va
éteindre
les
flammes
?
Who's
gettin'
called
out
they
name
Qui
va
se
faire
insulter
?
Day
in
and
day
out,
I'm
hearing
complaints
Jour
après
jour,
j'entends
des
plaintes
You
got
some
crazy
and
that's
in
the
way
Tu
as
un
grain
de
folie
et
c'est
un
obstacle
Got
a
lot
of
emotions
that
I
can't
explain
J'ai
beaucoup
d'émotions
que
je
ne
peux
pas
expliquer
Covered
up
the
pain
in
the
day-to-day
J'ai
dissimulé
la
douleur
au
quotidien
I
admit
to
makin'
all
the
same
mistakes
J'admets
avoir
fait
les
mêmes
erreurs
Put
the
food
on
tables
and
the
paper
plates
Mettre
la
nourriture
sur
les
tables
et
les
assiettes
en
carton
Pray
my
feelings
for
you
don't
regenerate
Je
prie
pour
que
mes
sentiments
pour
toi
ne
se
régénèrent
pas
Pray
your
feelings
for
me
don't
regenerate
Je
prie
pour
que
tes
sentiments
pour
moi
ne
se
régénèrent
pas
One
thing's
for
sure
Une
chose
est
sûre
Two
thing's
for
certain
Deux
choses
sont
certaines
Loving's
risky
and
it's
never
safe
Aimer
est
risqué
et
ce
n'est
jamais
sûr
Please
don't
hold
my
hand
S'il
te
plaît,
ne
me
tiens
pas
la
main
Let
it
go,
let
it
go
Laisse
tomber,
laisse
tomber
Please
don't
touch
my
face
S'il
te
plaît,
ne
me
touche
pas
le
visage
Let
it
go,
let
it
go
Laisse
tomber,
laisse
tomber
You
don't
understand
Tu
ne
comprends
pas
Let
it
go,
let
it
go
Laisse
tomber,
laisse
tomber
You
don't
stand
a
chance
Tu
n'as
aucune
chance
Let
it
go,
let
it
go
Laisse
tomber,
laisse
tomber
Now
let
go,
let
live,
let
me
go
Maintenant
lâche
prise,
laisse-moi
vivre,
laisse-moi
partir
Let
live,
let
me
go
Laisse-moi
vivre,
laisse-moi
partir
Let
me
go,
let
it
go
Laisse-moi
partir,
laisse
tomber
Let
me
live
Laisse-moi
vivre
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.