Текст и перевод песни Trailerpark - Immer noch egal

Immer noch egal

Sich über Griechenland beschweren - was?
Einfach lächerlich, dachtet ihr das ihr den Ouzo kostenfrei zum Essen kriegt?
Und jetzt habt ihr den Salat, die kriegen jetzt Milliarden
Doch so wird im Nachinein der ganze Schnaps auch mal bezahlt - Prost!
Doch im Endeffekt ist mir das alles scheiß egal
Dönermorde war'n die Antwort auf den Gammelfleischskandal
Man ich geh mal eine rauchen und lass dir mal Platz zum nachdenken
Was ich an dieser Stelle über'n Holocaust gesagt hätte - hehehe
Krasse scheiße, wa?
Und sie hassen mich, weil sie mich für 'nen Fascho halten, klar
Doch das ist gelogen, man wir litten auch unter dem Krieg
Denn mein Opa ist gefallen und verstauchte sich das Knie

In einem Hinterweltlerstaat
Herrscht Hinrichtungsbedarf
Das ist mir immer noch egal, immer noch egal
Hier werden Kinder zum Soldat, ohne Mindestlohnvertrag
Das ist mir immer noch egal, immer noch egal

Was ist Conscious-Rap, verdammt
Bitte sagt mir was das soll
Könnt ihr mir erklären, warum die meine Mum nicht knallen woll'n?
Alter finden die sie hässlich oder sind sie etwas schwul?
Man wenn niemand vergewaltigt wird dann ist ein Track nicht gut
Aber scheiß mal drauf, gib mir eine Tüte voller Schnee
Und ich mag Rollstuhlfahrer
Weil sie zur Begrüßung nicht aufstehen
Was spricht gegen Krieg verüben?
Gib mir lieber mal den Hummer, würden wir die nicht erschießen
Würden die doch eh verhungern
DSDS Kids? Gottlose scheiße
Ich will das der Breivik per Kopfschuss entscheidet
Wer überlebt und für wen es vorbei ist
Bitte lasst ihn doch frei
Steige aus dem Boot, lad die Gun durch
Erscheiße ein paar Kinder und hau ab
Yeah das war Notwehr oho
In einem Hinterweltlerstaat
Herrscht Hinrichtungsbedarf
Das ist mir immernoch egal, immernoch egal
Hier werden Kinder zum Soldat, ohne Mindestlohnvertrag
Das ist mir immer noch egal, immer noch egal

In einem Hinterweltlerstaat
Herrscht Hinrichtungsbedarf
Das ist mir immer noch egal, immer noch egal
Hier werden Kinder zum Soldat, ohne Mindestlohnvertrag
Das ist mir immer noch egal, immer noch egal

Мне всё равно

Жаловаться на Грецию - что?
Просто смешно, думали, узо к еде бесплатно подадут?
И вот вам результат, они теперь миллиарды получают.
Но так, в итоге, вся выпивка и оплачивается - за ваше здоровье, детка!
Но, в конце концов, мне на всё это плевать.
Убийства продавцов кебаба - ответ на скандал с тухлым мясом.
Пойду покурю, дорогая, и дам тебе время подумать,
Что бы я здесь о Холокосте сказал - хе-хе-хе.
Жесткая фигня, да?
И они ненавидят меня, потому что считают меня фашистом, конечно.
Но это ложь, мы тоже пострадали от войны,
Ведь мой дед пал смертью храбрых... и вывихнул колено.

В каком-то захолустном государстве
Есть потребность в казнях.
Мне всё равно, всё равно.
Здесь детей в солдаты забирают, без трудового договора.
Мне всё равно, всё равно.

Что такое сознательный рэп, чёрт возьми?
Скажите мне, пожалуйста, что это значит.
Можете объяснить, почему они мою маму не хотят трахнуть?
Они что, считают её уродливой или немного голубые?
Если никого не изнасиловали, то трек не удался.
Но плевать, дай мне пакет снега.
И мне нравятся инвалиды-колясочники,
Потому что им не нужно вставать, чтобы поздороваться.
Что плохого в том, чтобы развязать войну?
Лучше дай мне омара, если бы мы их не отстреливали,
Они бы всё равно умерли с голоду.
Дети на DSDS? Безбожная хрень.
Хочу, чтобы Брейвик выстрелом в голову решил,
Кто выживет, а для кого всё кончено.
Отпустите его, пожалуйста.
Выпрыгиваю из лодки, заряжаю пушку,
Расстреливаю пару детей и сматываюсь.
Да, это была самооборона, о да.
В каком-то захолустном государстве
Есть потребность в казнях.
Мне всё равно, всё равно.
Здесь детей в солдаты забирают, без трудового договора.
Мне всё равно, всё равно.

В каком-то захолустном государстве
Есть потребность в казнях.
Мне всё равно, всё равно.
Здесь детей в солдаты забирают, без трудового договора.
Мне всё равно, всё равно.