Train to Roots - Hot Situation - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Train to Roots - Hot Situation




Hot Situation
Situation brûlante
You jump an run when di dog back at home me seh
Tu sautes et cours quand le chien est à la maison, je dis
Across di hedges, walls an kitchens but no tan deh
Par-dessus les haies, les murs et les cuisines, mais tu ne restes pas
Ovah roof give him proof of your prowess
Sur le toit, tu lui donnes la preuve de ta prouesse
Na na na na man a come bwoy friend
Non non non non, l'homme arrive, mon ami
All right me a come inna party wid my soopa cyar
D'accord, j'arrive à la fête avec ma super voiture
Pull, pretty gyals undah shinin stars
J'attire les jolies filles sous les étoiles brillantes
Mistah silecta play biggah tunes
Le DJ joue des morceaux plus forts
An dirty love now me gotta move
Et l'amour sauvage, maintenant je dois bouger
Me look an amazin lady while dancin shakes alla di perfect body slow
Je regarde une dame incroyable alors que la danse fait trembler tout son corps parfait lentement
She look me deeply, comes from cause waan me love
Elle me regarde profondément, vient parce qu'elle veut mon amour
A really sexy gyal an me like too much an between us deh nuh distance
Une fille vraiment sexy, et je l'aime trop, et il n'y a pas de distance entre nous
Touch me body, an kiss me shoulder me cyaan put up resistance
Elle touche mon corps et embrasse mon épaule, je ne peux pas résister
"C'mon da bedroom a deh" she seh
« Allons dans la chambre, c'est », dit-elle
Hot situation expect tan deh
Situation brûlante, attend-toi à ce qu'il y ait du feu
Turh off di lighta so start di fighta undah da sheets wid her
J'éteins les lumières, donc je commence le combat sous les draps avec elle
You jump an run when di dog back at home me seh
Tu sautes et cours quand le chien est à la maison, je dis
Across di hedges, walls an kitchens but no tan deh
Par-dessus les haies, les murs et les cuisines, mais tu ne restes pas
Ovah roof give him proof of your prowess
Sur le toit, tu lui donnes la preuve de ta prouesse
Na na na na man a come bwoy friend
Non non non non, l'homme arrive, mon ami
And when i see you don't know what i wish to make you
Et quand je te vois, je ne sais pas ce que je veux te faire
For real my little girl thinkin' that for your body
Pour de vrai, ma petite fille, pense que pour ton corps
Your kisses will make again la la la la la la
Tes baisers recommenceront, la la la la la la
Samadi back and open di door, now coming up on di first floor
Samadi revient et ouvre la porte, maintenant elle monte au premier étage
Wid a scared face she say me "he's my boyfriend oh my god"
Avec un visage effrayé, elle dit C'est mon petit ami, oh mon Dieu »
So me jump jump jump from di bed, an move move move mi legs
Alors je saute, saute, saute du lit, et bouge, bouge, bouge mes jambes
From da window see da freedom get in fly pon di groundfloorrit.
De la fenêtre, je vois la liberté, je rentre en volant au rez-de-chaussée
You jump an run when di dog back at home me seh
Tu sautes et cours quand le chien est à la maison, je dis
Across di hedges, walls an kitchens but no tan deh
Par-dessus les haies, les murs et les cuisines, mais tu ne restes pas
Ovah roof give him proof of your prowess
Sur le toit, tu lui donnes la preuve de ta prouesse
Na na na na man a come bwoy friend
Non non non non, l'homme arrive, mon ami
And when i see you don't know what i wish to make you
Et quand je te vois, je ne sais pas ce que je veux te faire
For real my little girl thinkin' that for your body
Pour de vrai, ma petite fille, pense que pour ton corps
Your kisses will make again la la la la la la
Tes baisers recommenceront, la la la la la la
Mi haffy run far away from dis hot situation
Je dois courir loin de cette situation brûlante
Mi seh so dangerous dis hot situation
Je dis que cette situation brûlante est tellement dangereuse
Mi haffi leave di place hot situation
Je dois quitter cet endroit, situation brûlante
Man back at home when i was wid her
L'homme est à la maison alors que j'étais avec elle
Escape is my salvation
L'évasion est mon salut
It s like a rat race dis hot situation
C'est comme une course de rats, cette situation brûlante
Di man a dog yah seh hot situation
L'homme est un chien, oui, situation brûlante
A bigga bullshit yah hot situation
Une grosse connerie, oui, situation brûlante
Man back at home when i was wid her
L'homme est à la maison alors que j'étais avec elle
Yeah catch me if yuh be able
Ouais, attrape-moi si tu peux
You jump an run when di dog back at home me seh
Tu sautes et cours quand le chien est à la maison, je dis
Across di hedges, walls an kitchens but no tan deh
Par-dessus les haies, les murs et les cuisines, mais tu ne restes pas
Ovah roof give him proof of your prowess
Sur le toit, tu lui donnes la preuve de ta prouesse
Na na na na man a come bwoy friend
Non non non non, l'homme arrive, mon ami





Авторы: Antonio Leardi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.