Life Is Beautiful - Train to Roots перевод на немецкий

Life Is Beautiful

Too much pression and troubles mek sad your face
An tears flow down di jowl, thinkin annadah place
Feel needless an feeble in dis ya days
So yuh suffah and cry, because yuh miss your blaze
A lot of tings of di past today seems a slip
Yuh feel tired inside your mad ego trip
An yuh donkya bout someting else until weep
Now me tell yuh sometimes yah yuh haffi creep
While di rain knock on your windows yuh
Would yuh like fi discover da truth
Nuh believe in bad words an nuh feel yuh nuh bound
Wah mek your life is yuh
When di darkness hides yuh da good
Would yuh like see di light of da moon
Nah fighet wah yuh have done, everyday must be proud

Yuh cyan live in dis state of oppression
Adoor di sun shine for yuh mek a smile RIT.
A nuh life widout deep sufferation
Aftah dat a betta day ago rise

Remembah da times when di light warmin up your skin
Annadah feelings, evereday was like a dream
Wah you need yes yuh know is just protection
Nah be blind straight way your direction
And if tomorrow you life could be bettah,
Yuh must be tuff, cause it's time to get ready
And even if will be an hard way,
Find your strenght day by day

Das Leben ist schön

Zu viel Druck und Sorgen machen dein Gesicht traurig
Und Tränen fließen über deine Wange, du denkst an einen anderen Ort
Fühlst dich unnütz und schwach in diesen Tagen
Also leidest du und weinst, weil du dein Feuer vermisst
Vieles aus der Vergangenheit scheint heute ein Fehler zu sein
Du fühlst dich müde in deinem verrückten Ego-Trip
Und nichts anderes kümmert dich, bis du weinst
Jetzt sage ich dir, manchmal, ja, musst du kriechen
Während der Regen an deine Fenster klopft, du
Möchtest du die Wahrheit entdecken?
Glaube nicht an böse Worte und fühle dich nicht gebunden
Was dein Leben ausmacht, bist du
Wenn die Dunkelheit das Gute vor dir verbirgt
Möchtest du das Licht des Mondes sehen?
Vergiss nicht, was du getan hast, jeden Tag musst du stolz sein

Du kannst nicht in diesem Zustand der Unterdrückung leben
Draußen scheint die Sonne für dich, schenk mir ein Lächeln. REF.
Es ist kein Leben ohne tiefes Leiden
Danach wird ein besserer Tag anbrechen

Erinnere dich an die Zeiten, als das Licht deine Haut wärmte
Ein anderes Gefühl, jeder Tag war wie ein Traum
Was du brauchst, ja du weißt es, ist nur Schutz
Sei nicht blind, gehe geradewegs deinen Weg
Und wenn morgen dein Leben besser sein könnte,
Musst du stark sein, denn es ist Zeit, dich bereit zu machen
Und auch wenn es ein harter Weg sein wird,
Finde deine Stärke Tag für Tag