Текст и перевод песни Train to Roots - Life Is Beautiful

Life Is Beautiful

Too much pression and troubles mek sad your face
An tears flow down di jowl, thinkin annadah place
Feel needless an feeble in dis ya days
So yuh suffah and cry, because yuh miss your blaze
A lot of tings of di past today seems a slip
Yuh feel tired inside your mad ego trip
An yuh donkya bout someting else until weep
Now me tell yuh sometimes yah yuh haffi creep
While di rain knock on your windows yuh
Would yuh like fi discover da truth
Nuh believe in bad words an nuh feel yuh nuh bound
Wah mek your life is yuh
When di darkness hides yuh da good
Would yuh like see di light of da moon
Nah fighet wah yuh have done, everyday must be proud

Yuh cyan live in dis state of oppression
Adoor di sun shine for yuh mek a smile RIT.
A nuh life widout deep sufferation
Aftah dat a betta day ago rise

Remembah da times when di light warmin up your skin
Annadah feelings, evereday was like a dream
Wah you need yes yuh know is just protection
Nah be blind straight way your direction
And if tomorrow you life could be bettah,
Yuh must be tuff, cause it's time to get ready
And even if will be an hard way,
Find your strenght day by day

La vie est belle

Trop de pression et de soucis font que ton visage est triste
Et les larmes coulent sur ta joue, tu penses à un autre endroit
Tu te sens inutile et faible en ces jours-ci
Alors tu souffres et tu pleures parce que tu manques à ton élan
Beaucoup de choses du passé semblent aujourd'hui un glissement
Tu te sens fatigué à l'intérieur de ton voyage fou ego
Et tu ne t'occupes de rien d'autre que de pleurer
Maintenant, je te dis que parfois, tu dois ramper
Alors que la pluie frappe tes fenêtres, tu
Voudrais-tu découvrir la vérité
Ne crois pas aux mauvaises paroles et ne te sens pas lié
Ce qui fait ta vie, c'est toi
Quand les ténèbres te cachent le bien
Voudrais-tu voir la lumière de la lune
N'oublie pas ce que tu as fait, chaque jour doit être fier

Tu ne peux pas vivre dans cet état d'oppression
Laisse le soleil briller pour toi et fais un sourire RIT.
Ce n'est pas la vie sans profonde souffrance
Après cela, un meilleur jour est sur le point de se lever

Rappelle-toi le temps où la lumière réchauffait ta peau
D'autres sentiments, chaque jour était comme un rêve
Ce dont tu as besoin, tu le sais, c'est juste de la protection
Ne sois pas aveugle, ta direction est toute droite
Et si demain ta vie pouvait être meilleure,
Tu dois être dure, car il est temps de te préparer
Et même si ce sera un chemin difficile,
Trouve ta force jour après jour