Train - Amber Light - перевод текста песни на немецкий

Amber Light - Trainперевод на немецкий




Amber Light
Bernsteinlicht
You didn't need to tell me you were someone
Du musstest mir nicht sagen, dass du jemand Besonderes bist
I already thought you were the right one
Ich dachte bereits, dass du die Richtige wärst
I lived to watch you dancin' in the falling sun
Ich lebte dafür, dich in der untergehenden Sonne tanzen zu sehen
Press rewind
Zurückspulen
Everybody knew that we were way back
Jeder wusste, dass wir schon lange zusammen waren
Sittin' on a blanket with a six pack
Saßen auf einer Decke mit einem Sixpack
One mistake I made was I was thinkin' that
Ein Fehler, den ich machte, war zu denken, dass
You were mine
Du mir gehörst
Fire, beaches, summer nights
Feuer, Strände, Sommernächte
Layin' in your amber light
Lagen in deinem Bernsteinlicht
Nothin' in the world's okay
Nichts in der Welt ist in Ordnung
But you made everythin' alright
Aber du hast alles in Ordnung gebracht
Underneath the stars at night
Unter den Sternen in der Nacht
Felt like it would be alright
Fühlte es sich an, als würde alles gut werden
Troubled world was out of sight
Die unruhige Welt war außer Sichtweite
When I was in your amber light
Als ich in deinem Bernsteinlicht war
17 or 70, I don't care
17 oder 70, es ist mir egal
I just wanna go back to that night there
Ich will einfach nur zurück zu dieser Nacht
Smell the bonfire smoke in your hair
Den Geruch des Lagerfeuers in deinem Haar riechen
One more time
Noch einmal
Maybe I was caught up in the fireworks
Vielleicht war ich vom Feuerwerk gefangen
Or stuck inside the moment of you being first
Oder gefangen in dem Moment, als du die Erste warst
I guess that never lovin' you would be worse
Ich denke, dich niemals zu lieben, wäre schlimmer
I'll be fine
Mir wird es gut gehen
Fire, beaches, summer nights
Feuer, Strände, Sommernächte
Laying in your amber light
Lagen in deinem Bernsteinlicht
Nothin' in the world's okay
Nichts in der Welt ist in Ordnung
But you made everythin' alright
Aber du hast alles in Ordnung gebracht
Underneath the stars at night
Unter den Sternen in der Nacht
Felt like it would be alright
Fühlte es sich an, als würde alles gut werden
Troubled world was out of sight
Die unruhige Welt war außer Sichtweite
When I was in your amber light
Als ich in deinem Bernsteinlicht war
What you don't understand
Was du nicht verstehst
Is I been searchin' everywhere for all my life
Ist, dass ich mein ganzes Leben lang überall gesucht habe
To feel the way I did that night
Um mich so zu fühlen, wie in dieser Nacht
Fire, beaches, summer nights
Feuer, Strände, Sommernächte
Layin' in your amber light
Lagen in deinem Bernsteinlicht
Nothin' in the world's okay
Nichts in der Welt ist in Ordnung
But you made everythin' alright
Aber du hast alles in Ordnung gebracht
Underneath the stars at night
Unter den Sternen in der Nacht
Felt like it would be alright
Fühlte es sich an, als würde alles gut werden
Troubled world was out of sight
Die unruhige Welt war außer Sichtweite
When I was in your amber light
Als ich in deinem Bernsteinlicht war
What you don't understand
Was du nicht verstehst
Is I been searchin' everywhere for all my life
Ist, dass ich mein ganzes Leben lang überall gesucht habe
To feel the way I did that night
Um mich so zu fühlen, wie in dieser Nacht
Underneath the stars at night
Unter den Sternen in der Nacht
Felt like it would be alright
Fühlte es sich an, als würde alles gut werden
Troubled world was out of sight
Die unruhige Welt war außer Sichtweite
When I was in your amber light
Als ich in deinem Bernsteinlicht war
Can you feel that?
Kannst du das fühlen?
That's my heart breakin'
Das ist mein Herz, das bricht





Авторы: Patrick Michael Monahan, Jerry Becker, Matt Musty


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.