Train - I Wish You Would - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Train - I Wish You Would




Sleepless nights and endless days
Бессонные ночи и бесконечные дни
And all I do is promise to change my ways
И все, что я делаю, это обещаю изменить свой образ жизни
Leave the lights on, you know I'll pretend you're on your way
Оставь свет включенным, ты же знаешь, я притворюсь, что ты уже в пути.
You used to say that there's a time we all deserve to lose our minds
Вы говорили, что есть время, когда мы все заслуживаем сойти с ума
So I lost my mind, now, I'm ready to find my way, hey, hey
Так что я потерял рассудок, теперь я готов найти свой путь, эй, эй
Back home today to stay
Вернуться домой сегодня, чтобы остаться
The way you wished I would
Как ты хотел, чтобы я
And I swear to stay
И я клянусь остаться
The way you wished I would
Как ты хотел, чтобы я
I don't know if I'm gonna have to redesign my mind
Я не знаю, придется ли мне переделывать свой разум
But tonight, I made a wish, and I sure hope that it comes true
Но сегодня я загадал желание, и я очень надеюсь, что оно сбудется.
'Cause it's been too long without you, it's been too long
Потому что это было слишком долго без тебя, это было слишком долго
Come home today to stay
Приходи домой сегодня, чтобы остаться
The way you wished I would
Как ты хотел, чтобы я
And I swear to stay
И я клянусь остаться
The way I wish you would
Как я хочу, чтобы вы
Do-do-do-do-do, do-do-do-do
Делай-делай-делай-делай, делай-делай-делай
Do-do-do-do-do, do-do-do-do
Делай-делай-делай-делай, делай-делай-делай
And even if I left it all behind
И даже если бы я оставил все это позади
There'd be reason to come back
Будет повод вернуться
And even though I left you far behind
И хотя я оставил тебя далеко позади
I always thought that you'd come here to find me
Я всегда думал, что ты придешь сюда, чтобы найти меня.
Come find me
Найди меня
I don't know if I can wait this long to be what I used to be
Я не знаю, смогу ли я так долго ждать, чтобы стать тем, кем был раньше.
And I don't think I can wait much longer for the tide to come back to me
И я не думаю, что смогу долго ждать, пока прилив вернется ко мне.
Come back to me
Вернись ко мне
Back home today to stay
Вернуться домой сегодня, чтобы остаться
The way I wish you would
Как я хочу, чтобы вы
And I swear to stay
И я клянусь остаться
The way I wish you would
Как я хочу, чтобы вы
The way I wish you would (do-do-do-do-do, do-do-do-do)
Так, как я бы хотел, чтобы ты (делай-делай-делай-делай, делай-делай-делай-делай)
Do-do-do-do-do, do-do-do-do
Делай-делай-делай-делай, делай-делай-делай
Do-do-do-do-do, do-do-do-do (and I swear to stay)
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду я клянусь остаться)
(Do-do-do-do-do, do-do-do-do) the way I wish you would
(Де-ду-ду-ду-ду, ду-ду-ду-ду) так, как я хочу, чтобы ты
(Do-do-do-do-do, do-do-do-do...) come home to stay
(Де-ду-ду-ду-ду, ду-ду-ду-ду...) возвращайся домой, чтобы остаться
Do-do-do-do-do, yay, yay
Делай-делай-делай-делай, ура, ура





Авторы: MONAHAN PATRICK T, UNDERWOOD SCOTT, STAFFORD JIMMY W, COLIN CHARLIE, HOTCHKISS ROBERT S


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.