Текст и перевод песни Train - Lincoln Avenue

Lincoln Avenue

Well I guess this is where I left my life
And all its operations
And I know that I will never get this twice
With all negotiations
This feels like the place between what is and might have been
So I guess this is where we both find out
If this was meant to be
And I'll tell myself, I don't need you
I'll tell myself enough to get me through
But I'll finally show you how I should have been being with you everyday
If you can take a little more
Now it takes me back to times on Lincoln Avenue
When you said you'd never get tired of the boy
That seemed to be so far from growing up
But we were different then
This feels like the place between being ready and being in the way
And I'll tell myself, I don't need you
I'll tell myself enough to get me through
But I'll finally show you how I should have been being with you every day
If you can wait a little more
This feels like the time that I'm ready for you
Are you ready for me
'Cause I'll tell myself I'll make it through
I'll tell myself anything to get over you
And I won't blame you but I'm finally ready to show you
That I'm ready to show you, I'm ready to show you, yeah
I'll tell myself that I never needed anybody anyway, but anyway
I need you
I need you now
I need you now
I'm ready now

Lincoln Avenue

Je suppose que c'est là que j'ai laissé ma vie
Et toutes ses opérations
Et je sais que je n'aurai jamais une deuxième chance
Avec toutes les négociations
Cela ressemble à l'espace entre ce qui est et ce qui aurait pu être
Alors je suppose que c'est là que nous découvrons tous les deux
Si cela devait être
Et je me dirai que je n'ai pas besoin de toi
Je me le dirai assez pour passer à travers
Mais je te montrerai enfin comment j'aurais dû être avec toi chaque jour
Si tu peux prendre un peu plus
Maintenant, cela me ramène aux moments sur Lincoln Avenue
Quand tu as dit que tu ne te lasseras jamais du garçon
Qui semblait si loin de grandir
Mais nous étions différents à l'époque
Cela ressemble à l'espace entre être prêt et être sur le chemin
Et je me dirai que je n'ai pas besoin de toi
Je me le dirai assez pour passer à travers
Mais je te montrerai enfin comment j'aurais dû être avec toi tous les jours
Si tu peux attendre un peu plus
Cela ressemble au moment où je suis prêt pour toi
Es-tu prête pour moi
Parce que je me dirai que je passerai à travers
Je me dirai n'importe quoi pour oublier de toi
Et je ne te blâmerai pas, mais je suis enfin prêt à te montrer
Que je suis prêt à te montrer, je suis prêt à te montrer, oui
Je me dirai que je n'ai jamais eu besoin de personne de toute façon, mais de toute façon
J'ai besoin de toi
J'ai besoin de toi maintenant
J'ai besoin de toi maintenant
Je suis prêt maintenant