Текст и перевод песни Trainer - Recuérdame

Recuérdame

Activate mami que yo
Te paso buscando
Recuerdame todo lo nuestro
Que hicimos en mi cuarto
Te quiero besar, girl
Tu me vas a olvidar, girl
Activate mami que yo
Te paso buscando
Para recordar cosas de dos
Lo que hicimos en el cuarto
Y te voy a robar, girl
Hoy vamos a sudar, girl
Mami
Te paso a buscar
Quiero recordar cosas de los dos
Tu cuerpo sudando, siento un vapor
Efecto y alcohol, se siente mejor
Disculpa la agresividad
Como te di, rompí el baby doll
Avísame si para el segundo tomamos ron y saco el juan
La forma en que te mueves, no la tiene nadie
No te pierdes ni un minuto, con lujo y detalles
Con los movimientos que hace, ando encendido
Si ese cuerpo es tuyo es mío robado y de calla
Fuiste mía, otra vez
Sin promesas en el aire
No confía en ninguno
Ya no quieren que le falle
Baby y yo
Te paso buscando
Para recordar cosas de dos
Lo que hicimos en el cuarto
Y te voy a robar, girl
Hoy vamos a sudar
Activate mami que yo
Te paso buscando
Recuerdame todo lo nuestro
Que hicimos en mi cuarto
No quiero olvidar, girl
Si te vuelvo a tocar no, ya
(Activate mami que yo)
Contigo no encuentro manera alguna
Como tu ninguna, la mentira ayuda
Cuando estas desnuda, eres mi locura
Ya la ves ricura
Conmigo se atreve
Tiene lo que quiere, sabe lo que quiere
Enciendo un phillips mientras se mueve
Dice que le duele, con esas posiciones
Jambene que enfermo tu eres a que le temes girl
Baby solo tu y yo, donde más nadie sepa
Lo que por la noche hacemos (hacemos)
Reconoce que nada le teme
Contigo quiero hacer lo que no debo
Dice que no me quiere y al rato volvemos
Pero mami no estoy para juegos
Yo por tus nalgas con quien sea me emproblemo
Mientras me lo mama, la quemo, uf
Sabes bien como yo soy
Activate que esta noche hoy yo salgo a buscarte
Me conoce desde antes y sabe lo que quiero
Un ratico más
Un ratico más
Activate mami que yo
Te paso buscando
Recuerdame todo lo nuestro
Que hicimos en mi cuarto
No quiero olvidar, girl
Si te vuelvo a tocar
(Si te vuelvo tocar mi girla)
Si te vuelvo tocar mi girla
Yo no te pienso olvidar jamás
Yo te voy a gozar
Te quiero tocar, robar, baby

Souviens-toi de moi

Active-toi ma chérie, je
Te cherche partout
Rappelle-toi tout ce qu'on a vécu
Ce qu'on a fait dans ma chambre
J'ai envie de t'embrasser, ma chérie
Tu vas m'oublier, ma chérie
Active-toi ma chérie, je
Te cherche partout
Pour se souvenir de nos moments à deux
Ce qu'on a fait dans la chambre
Et je vais te voler, ma chérie
Aujourd'hui on va transpirer, ma chérie
Mami
Je te cherche
Je veux me souvenir de nos moments à deux
Ton corps transpire, je sens la vapeur
L'effet et l'alcool, c'est mieux
Excuse mon agressivité
Comme je te l'ai dit, j'ai déchiré la poupée
Dis-moi si pour le second tour on prend du rhum et je sors le Juan
La façon dont tu bouges, personne ne l'a
Tu ne perds pas une minute, avec luxe et détails
Avec les mouvements que tu fais, je suis excité
Si ce corps est le tien, il est à moi, volé et en silence
Tu étais à moi, encore une fois
Sans promesses dans l'air
Ne fais pas confiance à personne
Ils ne veulent plus que tu leur manques
Bébé et moi
Je te cherche partout
Pour se souvenir de nos moments à deux
Ce qu'on a fait dans la chambre
Et je vais te voler, ma chérie
Aujourd'hui on va transpirer
Active-toi ma chérie, je
Te cherche partout
Rappelle-toi tout ce qu'on a vécu
Ce qu'on a fait dans ma chambre
Je ne veux pas oublier, ma chérie
Si je te touche à nouveau, non, déjà
(Active-toi ma chérie, je)
Avec toi, je ne trouve aucun moyen
Comme toi, aucune, le mensonge aide
Quand tu es nue, tu es ma folie
Tu la vois la beauté
Avec moi, elle ose
Elle a ce qu'elle veut, elle sait ce qu'elle veut
J'allume un phillips pendant qu'elle bouge
Elle dit que ça lui fait mal, avec ces positions
Jambene que tu es malade, tu as peur de quoi, ma chérie?
Bébé, juste toi et moi, où personne d'autre ne le sait
Ce qu'on fait la nuit (on fait)
Reconnais qu'elle n'a peur de rien
Avec toi, je veux faire ce que je ne devrais pas
Elle dit qu'elle ne m'aime pas et on revient tout de suite après
Mais ma chérie, je ne suis pas là pour jouer
Pour tes fesses, je me mets en difficulté avec qui que ce soit
Pendant qu'elle me suce, je la brûle, uf
Tu sais bien comment je suis
Active-toi, car ce soir je sors te chercher
Elle me connaît depuis avant et elle sait ce que je veux
Un petit moment de plus
Un petit moment de plus
Active-toi ma chérie, je
Te cherche partout
Rappelle-toi tout ce qu'on a vécu
Ce qu'on a fait dans ma chambre
Je ne veux pas oublier, ma chérie
Si je te touche à nouveau
(Si je te touche à nouveau mon girla)
Si je te touche à nouveau mon girla
Je ne vais jamais t'oublier
Je vais te profiter
Je veux te toucher, te voler, bébé