Текст и перевод песни Trak - Same Old

Same Old

Hey man, what you doing?
Ain't shit, same shit, different day
Still got the same old car
Still in the same old crib
Still at the same old bar
Still do the same old shit
Same old (Same old)
Same old (Same old)
Same old (Same old)
Shit
Still got the same old car
Still in the same old crib
Still at the same old bar
Still do the same old shit
Same old (Same old)
Same old (Same old)
Same old (Same old)
Shit
Same spot with the lame shit
F Boys think the A List
Running around in circles, guess they target too aimless
Let the system work you, guess they part of you brain shit
Making hella moves but none of them got you elevated
Rolling down, the boulevard, looking for a escape route
Oh my god, we going hard, trying to break out
But nothing work (work), all we do is work (work)
Putting time, work (work), making hella work (work)
The same dudes talking the same shit
Bout the same time they got the same chick
With same move they playing with
With an attitude that ain't shit
Talking the same game, about what they came with
But we all know ain't shit change but the days they wasted
Still got the same old car
Still in the same old crib
Still at the same old bar
Still do the same old shit
Same old (Same old)
Same old (Same old)
Same old (Same old)
Shit
Still got the same old car
Still in the same old crib
Still at the same old bar
Still do the same old shit
Same old (Same old)
Same old (Same old)
Same old (Same old)
Shit
Still making the same stack, barely making rack, just getting by
Still up at the same job, got the some problems with same guys
Still got the same bills, theres no chill, when your tanks on dry
It's hard when you stuck, but still glad for being alive
I'm out here on the hustle, praying a homie dont fumble
I ain't slipping, still whipping up,
Up in the kitchen till the money just come through
Praying this ain't the last round, i ain't ready to pass out
I ain't really just done yet, i ain't done with my run yet
I'm a keep pushing (pushing), till my last breath
Gota stamp my name all up in this rap shit
So it's go hard or home, but till then I
Still got the same old car
Still in the same old crib
Still at the same old bar
Still do the same old shit
Same old (Same old)
Same old (Same old)
Same old (Same old)
Shit
Still got the same old car
Still in the same old crib
Still at the same old bar
Still do the same old shit
Same old (Same old)
Same old (Same old)
Same old (Same old)
Shit

Toujours la même

Hé mec, qu'est-ce que tu fais ?
Rien de spécial, toujours la même chose, jour après jour
J'ai toujours la même vieille voiture
Je suis toujours dans le même vieux taudis
Je suis toujours au même vieux bar
Je fais toujours les mêmes vieilles choses
Toujours la même (Toujours la même)
Toujours la même (Toujours la même)
Toujours la même (Toujours la même)
Merde
J'ai toujours la même vieille voiture
Je suis toujours dans le même vieux taudis
Je suis toujours au même vieux bar
Je fais toujours les mêmes vieilles choses
Toujours la même (Toujours la même)
Toujours la même (Toujours la même)
Toujours la même (Toujours la même)
Merde
Au même endroit avec les mêmes conneries
Des mecs pensent qu'ils sont A-list
Tournent en rond, j'imagine qu'ils visent trop sans but
Laisse le système te manipuler, j'imagine qu'ils font partie de tes conneries cérébrales
Tu fais des moves de malade mais aucun d'eux ne t'a élevé
Je roule sur le boulevard, je cherche une échappatoire
Oh mon dieu, on bosse dur, on essaie de percer
Mais rien ne marche (marche), tout ce qu'on fait c'est bosser (bosser)
On y met du temps, on bosse (bosse), on fait un travail de malade (bosse)
Les mêmes mecs racontent les mêmes conneries
À peu près au même moment, ils ont la même meuf
Avec le même move qu'ils jouent avec
Avec une attitude qui vaut rien
Ils racontent la même histoire, sur ce qu'ils ont apporté
Mais on sait tous que rien n'a changé, à part les jours qu'ils ont gaspillés
J'ai toujours la même vieille voiture
Je suis toujours dans le même vieux taudis
Je suis toujours au même vieux bar
Je fais toujours les mêmes vieilles choses
Toujours la même (Toujours la même)
Toujours la même (Toujours la même)
Toujours la même (Toujours la même)
Merde
J'ai toujours la même vieille voiture
Je suis toujours dans le même vieux taudis
Je suis toujours au même vieux bar
Je fais toujours les mêmes vieilles choses
Toujours la même (Toujours la même)
Toujours la même (Toujours la même)
Toujours la même (Toujours la même)
Merde
Je fais toujours le même fric, je fais à peine le plein, je m'en sors
Je suis toujours au même boulot, j'ai les mêmes problèmes avec les mêmes mecs
J'ai toujours les mêmes factures, y a pas de répit, quand ton réservoir est vide
C'est dur quand tu es coincé, mais je suis quand même content d'être en vie
Je suis là pour le grind, j'espère qu'un pote ne va pas foirer
Je ne dérape pas, je suis toujours en train de fouetter,
Dans la cuisine jusqu'à ce que l'argent arrive
J'espère que ce n'est pas le dernier round, je ne suis pas prêt de m'évanouir
Je n'ai pas vraiment fini, je n'ai pas encore fini mon parcours
Je vais continuer à pousser (pousser), jusqu'à mon dernier souffle
Je dois graver mon nom dans ce rap
Alors c'est foncer ou rentrer, mais d'ici là, je
J'ai toujours la même vieille voiture
Je suis toujours dans le même vieux taudis
Je suis toujours au même vieux bar
Je fais toujours les mêmes vieilles choses
Toujours la même (Toujours la même)
Toujours la même (Toujours la même)
Toujours la même (Toujours la même)
Merde
J'ai toujours la même vieille voiture
Je suis toujours dans le même vieux taudis
Je suis toujours au même vieux bar
Je fais toujours les mêmes vieilles choses
Toujours la même (Toujours la même)
Toujours la même (Toujours la même)
Toujours la même (Toujours la même)
Merde