Tramaine Hawkins - Stand Your Ground - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tramaine Hawkins - Stand Your Ground




Stand Your Ground
Défends-toi
Stand your ground
Défends-toi
Don't let life get you down
Ne laisse pas la vie te rabaisser
Spirit's gonna lift you up
L'Esprit va te relever
Stand your ground
Défends-toi
Don't let your head hang down
Ne laisse pas ta tête baisser
Spirit's gonna lift you up
L'Esprit va te relever
Stand your ground
Défends-toi
One day you'll wear a crown
Un jour, tu porteras une couronne
Spirit's gonna lift you up
L'Esprit va te relever
If you hold on till the end
Si tu tiens bon jusqu'à la fin
It's guaranteed you'll win
Il est garanti que tu gagneras
Spirit's gonna lift you up
L'Esprit va te relever
When my life was filled
Quand ma vie était remplie
With nothing but pain
De rien d'autre que de douleur
Jesus lifted me
Jésus m'a relevée
Through the storm
À travers la tempête
And the rain
Et la pluie
I called out His name
J'ai appelé son nom
And He gave me the victory
Et il m'a donné la victoire
Stand your ground
Défends-toi
Though your world
Bien que ton monde
May shake and move
Puisse trembler et bouger
Spirit's gonna lift you up
L'Esprit va te relever
Stand your ground
Défends-toi
Satan will try to stop you
Satan essaiera de t'arrêter
Spirit's gonna lift you up
L'Esprit va te relever
Hold out 'til the end
Tiens bon jusqu'à la fin
Stand your ground
Défends-toi
One day you'll wear a crown
Un jour, tu porteras une couronne
Spirit's gonna lift you up
L'Esprit va te relever
If you hold on till the end
Si tu tiens bon jusqu'à la fin
It's guaranteed you'll win
Il est garanti que tu gagneras
Spirit's gonna lift you up
L'Esprit va te relever
He guides the future
Il guide l'avenir
As He did the past
Comme il l'a fait pour le passé
God, the Son in unity
Dieu, le Fils en unité
With the master plan
Avec le plan directeur
And a wave of His hand
Et un geste de sa main
From nothing
De rien
He made you and me
Il a fait toi et moi
(You and me)
(Toi et moi)
Stand your ground
Défends-toi
Stay in His will
Reste dans sa volonté
Spirit's gonna lift you up
L'Esprit va te relever
Stand your ground
Défends-toi
Just stand still
Reste immobile
Spirit's gonna lift you up
L'Esprit va te relever
Hold out 'til the end
Tiens bon jusqu'à la fin
Stand your ground
Défends-toi
One day you'll wear a crown
Un jour, tu porteras une couronne
Spirit's gonna lift you up
L'Esprit va te relever
If you hold on till the end
Si tu tiens bon jusqu'à la fin
It's guaranteed you'll win
Il est garanti que tu gagneras
Spirit's gonna lift you up
L'Esprit va te relever
Plant your feet
Plante tes pieds
On solid ground
Sur un terrain solide
Don't let nobody
Ne laisse personne
Turn you around
Te retourner
Keep your hand
Garde ta main
In the Master's hand
Dans la main du Maître
He'll give you power
Il te donnera du pouvoir
(Take a stand)
(Prends position)
To make a stand
Pour prendre position
Stand still
Reste immobile
Stay in His holy will
Reste dans sa sainte volonté
Stand still
Reste immobile
The battle is the Lord's
La bataille est du Seigneur
Stand still
Reste immobile
Stay in His holy will
Reste dans sa sainte volonté
Stand still
Reste immobile
See the salvation of the Lord
Vois le salut du Seigneur





Авторы: B. Diggs, J. Jobert, T. Hawkins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.