Текст и перевод песни Trampolene - Beautiful Pain

Beautiful Pain

You give me such a beautiful pain
God knows why i need it again
Why do i pick my body up off of the floor
When giving in its the only cure
Lets speed up
Cos i already know you
If we slow down
Would it make any difference
Yeah our minds collide
And before we know it
Its sunrise
You give me such a beautiful pain
Heaven knows why i need it again
Why do i pick my body up off of the floor
This ain't a game but you're keeping the score
Lets speed up
Cos i already know you
If we slow down
Would it make any difference
Yeah our life's collide
And before we know its sunrise
Trickery of the light
Can't be blamed though try as I might
Paralysed but our eyes ignite
As we tumble through the sky tonight

Lets speed up
Lets speed up
Lets speed up

Прекрасная боль

Ты даришь мне такую прекрасную боль,
Бог знает, почему мне это снова нужно.
Почему я поднимаю свое тело с пола,
Когда сдаться — единственное лекарство?
Давай ускоримся,
Ведь я уже знаю тебя.
Если мы замедлимся,
Будет ли какая-то разница?
Да, наши разумы сталкиваются,
И прежде чем мы это осознаем,
Наступает рассвет.
Ты даришь мне такую прекрасную боль,
Небеса знают, почему мне это снова нужно.
Почему я поднимаю свое тело с пола,
Это не игра, но ты ведешь счет.
Давай ускоримся,
Ведь я уже знаю тебя.
Если мы замедлимся,
Будет ли какая-то разница?
Да, наши жизни сталкиваются,
И прежде чем мы это осознаем, наступает рассвет.
Обманчивый свет,
Не могу винить, хоть как я пытаюсь.
Парализован, но наши глаза горят,
Когда мы падаем сквозь небо этой ночью.

Давай ускоримся,
Давай ускоримся,
Давай ускоримся.