Trance Allstars - Go (Schiller Short Version) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Trance Allstars - Go (Schiller Short Version)




Allstars
Все Звезды
Miscellaneous
Разное
Things that go bump in the night
Вещи, которые бьются в ночи
(Speaking)
(говорит).
There′s a chill in the air
В воздухе повеяло холодом.
(Chill in the air)
(Холод в воздухе)
We hear a creak on the stair
Мы слышим скрип на лестнице.
(Creak on the stair)
(Скрип на лестнице)
Got a knock on your door
В твою дверь постучали
(Knock on your door)
(Стук в твою дверь)
Is there anyone out?
Есть кто-нибудь снаружи?
They're out to get you,
Они доберутся до тебя,
To capture you,
Схватят тебя.
And make you,
И заставить тебя...
Sread about.
Читай об этом.
Howling, you′re prowling,
Воя, ты крадешься,
You're shivering, quivering,
Ты дрожишь, дрожишь.
Spread about.
Распространяйся повсюду.
You cannot run,
Ты не можешь убежать.
And you cannot hide,
И ты не можешь спрятаться,
Yeah you've gotta face it baby,
Да, ты должна посмотреть правде в глаза, детка.
Things go bump in th night.
Ночью все идет кувырком.
Wherever you run,
Куда бы ты ни бежал,
And wherever you hide,
И где бы ты ни прятался,
Yeah you′ve gotta face it baby,
Да, ты должна посмотреть правде в глаза, детка.
Things go bump, bump, bump in the night.
В ночи что-то стучит, стучит, стучит.
Tell us what we can do,
Скажи нам, что мы можем сделать.
It′s very scary too,
Это тоже очень страшно.
I hear a shreak in my house,
Я слышу крик в своем доме,
You know it's freakin′ me out.
Ты знаешь, что он выводит меня из себя.
They're out to get you,
Они доберутся до тебя,
To capture you,
Схватят тебя.
And make you,
И заставить тебя...
Sread about.
Читай об этом.
Howling, you′re prowling,
Воя, ты крадешься,
You're shivering, quivering,
Ты дрожишь, дрожишь.
Spread about.
Распространяйся повсюду.
You cannot run,
Ты не можешь убежать.
And you cannot hide,
И ты не можешь спрятаться,
Yeah you′ve gotta face it baby,
Да, ты должна посмотреть правде в глаза, детка.
Things go bump in th night.
Ночью все идет кувырком.
Wherever you run,
Куда бы ты ни бежал,
And wherever you hide,
И где бы ты ни прятался,
Things go bump, bump, bump in the night.
В ночи что-то стучит, стучит, стучит.
They go bump,
Они ударяются,
They go bump,
Они ударяются,
They go bump,
Они ударяются,
They go
Они уходят
They go bump,
Они ударяются,
They go
Они уходят
They go bump,
Они ударяются,
They go
Они уходят
Cannot run,
Не могу убежать,
And you cannot hide,
И ты не можешь спрятаться,
Yeah you'vegot face it baby,
Да, ты должна посмотреть правде в глаза, детка.
Things go bump, bump, bump in the night.
В ночи что-то стучит, стучит, стучит.
You cannot run,
Ты не можешь убежать.
And you cannot hide,
И ты не можешь спрятаться,
Yeah you've gotta face it baby,
Да, ты должна посмотреть правде в глаза, детка.
Things go bump in th night.
Ночью все идет кувырком.
Wherever you run,
Куда бы ты ни бежал,
And wherever you hide,
И где бы ты ни прятался,
Yeah you′ve gotta face it baby,
Да, ты должна посмотреть правде в глаза, детка.
Things go bump, bump, bump in the night.
В ночи что-то стучит, стучит, стучит.
You cannot run,
Ты не можешь убежать.
And you cannot hide,
И ты не можешь спрятаться,
Yeah you′ve gotta face it baby,
Да, ты должна посмотреть правде в глаза, детка.
Things go bump in th night.
Ночью все идет кувырком.
Wherever you run,
Куда бы ты ни бежал,
And wherever you hide,
И где бы ты ни прятался,
Yeah you've gotta face it baby,
Да, ты должна посмотреть правде в глаза, детка.
Things go bump, bump, bump in the night.
В ночи что-то стучит, стучит, стучит.





Авторы: Angelo Badalamenti, Richard Melville Hall


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.