Thư Cho Anh - Trang перевод на немецкий

Thư Cho Anh

Rất muốn bên anh
Cho anh bờ vai tựa vào
Rất muốn ôm anh
Nói với anh rằng mọi điều rồi sẽ đi qua
Muộn phiền rồi sẽ trôi xa
Vòng tay em vẫn luôn luôn dịu dàng
Yêu anh

Rất muốn hôn anh
Anh ơi tình yêu diệu kỳ
Sẽ cuốn trôi đi
Những phút mệt nhoài
Buồn phiền còn giấu trong tim
Từ nay hãy nói cho em
Ở đây em sẽ luôn luôn là người
Lắng nghe

Dù là khi cách xa em vẫn luôn mong chờ
Được thấy anh khi màn đêm buông dài
Được nắm đôi tay chở che anh mãi
Được nhớ khi xa, được yêu khi gần
Và thấy tiếng cười theo đôi bước chân

Được thấy anh khi bình minh lên cao
Đặt hết yêu thương vào từng câu hát
Được đến bên anh, và nghe anh kể câu chuyện cuộc đời
Anh đi tìm một người
Cùng giấc mơ chơi vơi

Dù là khi cách xa em vẫn luôn mong chờ
Được thấy anh khi màn đêm buông dài
Được nắm đôi tay chở che anh mãi
Được nhớ khi xa, được yêu khi gần
Và thấy tiếng cười theo đôi bước chân

Được thấy anh khi bình minh lên cao
Đặt hết yêu thương vào từng câu hát
Được đến bên anh, và nghe anh kể câu chuyện cuộc đời
Anh đi tìm một người
Cùng giấc mơ

Dù là khi cách xa em vẫn luôn mong chờ
Dù là trăm bão giông ta sẽ luôn vượt qua

Được thấy anh khi màn đêm buông dài
Được nắm đôi tay chở che anh mãi
Được nhớ khi xa, được yêu khi gần
Và thấy tiếng cười theo đôi bước chân

Được thấy anh khi bình minh lên cao
Đặt hết yêu thương vào từng câu hát
Được đến bên anh, và nghe anh kể câu chuyện cuộc đời
Anh đi tìm một người
Cùng giấc mơ chơi vơi
Anh đi tìm một người
Yêu anh

Brief an dich

Ich möchte so gern bei dir sein
Dir meine Schulter zum Anlehnen geben
Ich möchte dich so gern umarmen
Und dir sagen, dass alles vorübergehen wird
Die Sorgen werden verfliegen
Meine Arme bleiben stets zärtlich
Ich liebe dich

Ich möchte dich so gern küssen
Oh du, die Liebe ist wundersam
Sie wird fortspülen
All die müden Momente
Und den Kummer, den du im Herzen trägst
Von nun an, erzähl es mir
Hier werde ich immer diejenige sein
Die zuhört

Auch wenn wir getrennt sind, warte ich immer auf dich
Dich zu sehen, wenn die Nacht sich dehnt
Deine Hände zu halten, dich für immer zu beschützen
Dich zu vermissen, wenn du fern, dich zu lieben, wenn du nah bist
Und dein Lachen mit jedem Schritt zu hören

Dich zu sehen, wenn die Morgensonne steigt
All meine Liebe in jedes Lied zu legen
Bei dir zu sein und deine Lebensgeschichte zu hören
Du suchst nach jemandem
Der denselben schwebenden Traum träumt

Auch wenn wir getrennt sind, warte ich immer auf dich
Dich zu sehen, wenn die Nacht sich dehnt
Deine Hände zu halten, dich für immer zu beschützen
Dich zu vermissen, wenn du fern, dich zu lieben, wenn du nah bist
Und dein Lachen mit jedem Schritt zu hören

Dich zu sehen, wenn die Morgensonne steigt
All meine Liebe in jedes Lied zu legen
Bei dir zu sein und deine Lebensgeschichte zu hören
Du suchst nach jemandem
Der denselben Traum

Auch wenn wir getrennt sind, warte ich immer auf dich
Auch wenn hundert Stürme kommen, wir werden sie überwinden

Dich zu sehen, wenn die Nacht sich dehnt
Deine Hände zu halten, dich für immer zu beschützen
Dich zu vermissen, wenn du fern, dich zu lieben, wenn du nah bist
Und dein Lachen mit jedem Schritt zu hören

Dich zu sehen, wenn die Morgensonne steigt
All meine Liebe in jedes Lied zu legen
Bei dir zu sein und deine Lebensgeschichte zu hören
Du suchst nach jemandem
Der denselben schwebenden Traum träumt
Du suchst nach jemandem
Ich liebe dich