Текст и перевод песни Trang - Tôi Xin Biết Ơn

Tôi Xin Biết Ơn

Tôi xin biết ơn những lời ca chân thành
Bao lời ca đã ru tôi ngủ say
Tôi xin biết ơn những lời yêu thương mình
Những lời yêu đã nên giai điệu hay.

Tôi xin biết ơn con người đến bên đời
Mang buồn vui trong tâm hồn tôi
Tôi xin biết ơn khung trời cao vời vợi
Mang hy vọng cho mây xa lặng trôi
Tôi xin biết ơn con phố đêm sầu buồn
Đem nghĩ suy cho con tim tôi bao la
Và biết ơn chính mình
Đã biết mang niềm tin.

Tôi xin biết ơn những lầm lỗi ngây dại
Những vị tha đã cho ta trưởng thành
Tôi xin biết ơn những bờ vai mệt nhoài
Những bàn tay kéo nhau cùng đi.

Tôi xin biết ơn con người đến bên đời
Mang tình yêu nên thơ lòng ta
Tôi xin biết ơn khung trời kia xa vời
Mang hạt mưa tươi xanh hồn ta
Tôi xin biết ơn những phút ta dừng lại
Để thấy xung quanh ta sao tuyệt vời
Và biết ơn tất cả
Đã hát chung lời ca.

Я благодарна

Я благодарна за слова искренние,
Что убаюкивали песней нежной.
Я благодарна за слова любви ко мне,
Что превратились в мелодию чудесную.

Я благодарна людям, что пришли в мою жизнь,
Принося с собой и радость, и печаль.
Я благодарна небу, высокому и безграничному,
Что дарит надежду облакам, плывущим вдаль.
Я благодарна улицам ночным, полным грусти,
Что наполняют сердце мое раздумьями.
И благодарна я себе самой,
За то, что верю и люблю.

Я благодарна за ошибки юности моей,
За всепрощение, что помогло мне повзрослеть.
Я благодарна за усталые плечи,
За руки, что держались вместе в пути.

Я благодарна людям, что пришли в мою жизнь,
Принося с собой любовь, как стих.
Я благодарна небу, далекому и прекрасному,
Что дарит капли дождя, освежающие душу.
Я благодарна за мгновения тишины,
Когда я вижу, как прекрасен мир вокруг.
И благодарна всем,
Кто пел со мной в унисон.