Текст и перевод песни Trang Fødsel - Han Er Mann

Han Er Mann

Han har blitt litt gammel
Har vært gift i mange år
Men han er skilt
Og han vil være
Alt han ikke var i går
Så han har funnet seg en venn
Som gjør at hjertet bare blør
Og han blir sint når han er redd
For han er ingenting som før

For han er mann
Markerer sitt domené
Han er mann
Vet godt hva det vil si
Å sove alene

Han vil være kul
Han vet erfaring teller mest
Når noen ytrer seg om bransjen
Der han vet selv at han er best
Og han vil gjerne bruke ryktet sitt
På kvinnen han har kjær
Og han vil gjerne spille liten
For at hun skal virke svær

For han er mann
Markerer sitt domené
Han er mann
Vet godt hva det vil si
Å sove alene

Hans venninne vet
At han blir kåt når hun er slem
Hun har en kropp som han får låne
For å hjelpe henne frem
Og hun har nå blitt kunstner
I hans øyne et geni
Som han vil dele
Med oss andre
Og vi skjønner han, vi
Vi skjønner han, vi
Vi skjønner han, vi

For han er mann
Markerer sitt domené
Han er mann
Vet godt hva det vil si
Å sove alene

Han er mann
Markerer sitt domené
Han er mann
Vet godt hva det vil si
Å sove alene

Он - мужчина

Он немного постарел,
Был женат много лет,
Но он в разводе
И хочет быть
Совсем не тем, кем был вчера.
Поэтому он нашел себе подружку,
Которая заставляет его сердце кровоточить,
И он злится, когда ему страшно,
Потому что он уже не тот, что раньше.

Потому что он - мужчина,
Он метит свою территорию,
Он - мужчина,
Он хорошо знает, что значит
Спать одному.

Он хочет быть крутым,
Он знает, что опыт - это главное,
Когда кто-то говорит о деле,
В котором он сам знает, что он лучший.
И он хочет воспользоваться своей репутацией,
Ради женщины, которую он любит,
И он хочет казаться незначительным,
Чтобы она казалась грандиозной.

Потому что он - мужчина,
Он метит свою территорию,
Он - мужчина,
Он хорошо знает, что значит
Спать одному.

Его подружка знает,
Что он возбуждается, когда она ведет себя плохо,
У нее есть тело, которое он может использовать,
Чтобы помочь ей продвинуться.
И она стала художницей,
В его глазах - гений,
Которым он хочет поделиться
С нами,
И мы его понимаем, мы
Мы его понимаем, мы
Мы его понимаем, мы.

Потому что он - мужчина,
Он метит свою территорию,
Он - мужчина,
Он хорошо знает, что значит
Спать одному.

Он - мужчина,
Он метит свою территорию,
Он - мужчина,
Он хорошо знает, что значит
Спать одному.