Текст и перевод песни Trang Fødsel - Lykkelige Meg

Lykkelige Meg

Lykkelige meg
Titter bort på deg
Sender deg et smil
Du og jeg i bil
Stereoen lager lyd
Sol imot fra syd
Og vi har kjøpt oss is
Og har det bra
Vi kommer kanskje frem
Før vi er ventet hjem
Og ingen andre vet hvor vi skal dra

Lykkelige meg
Titter bort på deg
Håret flagrer fritt
Hjertet mitt er ditt
Vi ha'kke dårlig tid
Begge to har fri
Og vi har kjøpt oss is og har det bra

Vi kommer kanskje frem
Før vi er ventet hjem
Og ingen andre vet hvor vi skal dra
Na na na na na na
Du blir søt og kilen
Stopper bilen
Na na na na na na na
Vi er overmåte
Sommerkåte
Na na na

Lykkelige meg
Titter bort på deg
Sender deg et smil
Du og jeg i bil
Stereoen lager lyd
Sol imot fra syd
Og ingen andre vet hvor vi skal dra

Heureuse moi

Heureuse moi
Je te regarde
Je te souris
Toi et moi en voiture
La radio fait du bruit
Le soleil vient du sud
Et on s'est acheté une glace
Et on est bien
On arrivera peut-être
Avant qu'on ne soit attendus à la maison
Et personne d'autre ne sait où on va

Heureuse moi
Je te regarde
Tes cheveux flottent au vent
Mon cœur est à toi
On n'a pas le temps qui presse
On a tous les deux du temps libre
Et on s'est acheté une glace et on est bien

On arrivera peut-être
Avant qu'on ne soit attendus à la maison
Et personne d'autre ne sait où on va
Na na na na na na
Tu deviens mignonne et espiègle
Arrête la voiture
Na na na na na na na
On est extrêmement
Envie de l'été
Na na na

Heureuse moi
Je te regarde
Je te souris
Toi et moi en voiture
La radio fait du bruit
Le soleil vient du sud
Et personne d'autre ne sait où on va