Trannos - 1 XRONOS - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Trannos - 1 XRONOS




1 XRONOS
1 XRONOS
Ένα χρόνο μες τη φάση δε θα κρατηθώ
Une année dans cette phase, je ne me retiendrai pas
Όταν με δεις από κοντά σε πιάνει πανικός
Quand tu me vois de près, tu paniques
Από τα μαύρα με τα άσπρα, σαν εξορκισμός
Du noir au blanc, comme un exorcisme
Ό,τι κι αν κάνω είμαι δίπλα μου ο πιο πιστός
Quoi que je fasse, je suis le plus fidèle à mes côtés
Ένα χρόνο μες τη φάση δε θα κρατηθώ
Une année dans cette phase, je ne me retiendrai pas
Όταν με δεις από κοντά σε πιάνει πανικός
Quand tu me vois de près, tu paniques
Από τα μαύρα με τα άσπρα, σαν εξορκισμός
Du noir au blanc, comme un exorcisme
Ό,τι κι αν κάνω είμαι δίπλα μου ο πιο πιστός
Quoi que je fasse, je suis le plus fidèle à mes côtés
Μη το παίζεις μάγκας
Ne fais pas le malin
Μη φουσκώνεις το μπουφάν
Ne gonfle pas ton blouson
Είσαι μπούφος
Tu es un imbécile
Δε σε ξέρουν, δε σ' άκουνε καν
Ils ne te connaissent pas, ils ne t'écoutent même pas
Είμαι τζογαδόρος
Je suis un joueur
Ποντάρω τα φράγκα στο κουμ καν
Je parie mon argent au jeu du poker
Τα όπλα σας είναι για κόλπα
Vos armes sont pour des trucs
Απ' το Allou Fan Park
D'Allou Fan Park
Trapsion από τον κάτω κόσμο
Trapsion du monde souterrain
Σαν καυτή μηχανή
Comme une machine chaude
Πάντα μ' έπιανε η τρέλα με την ταμειακή
J'ai toujours été obsédé par la caisse
Ο μικρός
Le petit
Περιμένει στην ουρά την ταχυδρομική
Attend dans la file à la poste
Πληρώνουν ό,τι πρέπει, έχω συνταγή
Ils paient ce qu'il faut, j'ai une recette
Το flow είναι το ίδιο, ναι γκαρίζετε δυνατά
Le flow est le même, oui vous criez fort
Όχι, δεν το έχετε, το μέσα σας είναι κόπια
Non, vous ne l'avez pas, votre intérieur est fatigué
Μόνο στα λόγια εσείς
Vous êtes juste en paroles
Να βγαίνετε μες τα στενά
Pour sortir dans les ruelles
Θα σε κάνω να πιστέψεις ότι δεν έχεις μυαλά
Je vais te faire croire que tu n'as pas d'esprit
Ένα χρόνο μες τη φάση δε θα κρατηθώ
Une année dans cette phase, je ne me retiendrai pas
Όταν με δεις από κοντά σε πιάνει πανικός
Quand tu me vois de près, tu paniques
Από τα μαύρα με τα άσπρα, σαν εξορκισμός
Du noir au blanc, comme un exorcisme
Ό,τι κι αν κάνω είμαι δίπλα μου ο πιο πιστός
Quoi que je fasse, je suis le plus fidèle à mes côtés
Ένα χρόνο μες τη φάση δε θα κρατηθώ
Une année dans cette phase, je ne me retiendrai pas
Όταν με δεις από κοντά σε πιάνει πανικός
Quand tu me vois de près, tu paniques
Από τα μαύρα με τα άσπρα, σαν εξορκισμός
Du noir au blanc, comme un exorcisme
Ό,τι κι αν κάνω είμαι δίπλα μου ο πιο πιστός
Quoi que je fasse, je suis le plus fidèle à mes côtés
Μοιράζω τη σκόνη
Je distribue la poussière
Την τσιτώνει κι αυτή κάνει story
Elle la sent et fait une story
Γουστάρει μου λέει, τη θέλουν όλοι όλοι όλοι
Elle aime, me dit-elle, tout le monde la veut
Πέντε κομμάτια στο κρεβάτι στο σαλόνι
Cinq morceaux sur le lit dans le salon
Απόψε, ναι, πετάω, σε θέλω να σε κάνω πόρνη
Ce soir, oui, je vole, je veux te faire une pute
Ποια μπίζνα και ποια δουλειά;
Quelle affaire et quel travail ?
Είμαι τόσο hot καίγομαι σαν πιπεριά
Je suis tellement chaud, je brûle comme du piment
Αρχίζει τσιφτετέλι
Le tsifteteli commence
Η σφαίρα είναι για σας
La balle est pour vous
Το flow μου έκρηξη, πετάει βεγγαλικά
Mon flow explose, lance des feux d'artifice
Με ρωτάνε για να μάθουνε για μας
Ils me demandent pour en savoir plus sur nous
Τι να κάνω τα ψιλά;
Que faire des petites pièces ?
Όταν έχω τα χοντρά, 0.7 στη ζυγαριά
Quand j'ai les grosses, 0.7 sur la balance
Πώς να πάω μακριά, superstar στα Δυτικά
Comment aller loin, superstar à l'Ouest
Έχω βρει τη γιατρειά, είμαι αρρώστια
J'ai trouvé le remède, je suis une maladie
Είμαι φωτιά
Je suis le feu
Ένα χρόνο μες τη φάση δε θα κρατηθώ
Une année dans cette phase, je ne me retiendrai pas
Όταν με δεις από κοντά σε πιάνει πανικός
Quand tu me vois de près, tu paniques
Από τα μαύρα με τα άσπρα, σαν εξορκισμός
Du noir au blanc, comme un exorcisme
Ό,τι κι αν κάνω είμαι δίπλα μου ο πιο πιστός
Quoi que je fasse, je suis le plus fidèle à mes côtés
Ένα χρόνο μες τη φάση δε θα κρατηθώ
Une année dans cette phase, je ne me retiendrai pas
Όταν με δεις από κοντά σε πιάνει πανικός
Quand tu me vois de près, tu paniques
Από τα μαύρα με τα άσπρα, σαν εξορκισμός
Du noir au blanc, comme un exorcisme
Ό,τι κι αν κάνω είμαι δίπλα μου ο πιο πιστός
Quoi que je fasse, je suis le plus fidèle à mes côtés





Авторы: Guess, Trannos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.