Текст и перевод песни Trans-Siberian Orchestra - An Angel Came Down

An Angel Came Down

An angel came down
One night to the earth
A mission from God
To find out the worth
Of everything that
His children had done
Since that winter night
The birth of His son
And then a sound filled the night
In the cold winter air
And in the midst of his flight
It was holding him there
And as he looked towards the earth
For the source of this sound
On that cold winter night
It was pulling him down
To bring something back
This angel was told
That no one could touch
But angels could hold
So on that night
When the sky had cleared
Among all the stars
An angel appeared
And then a sound filled the night
In the cold winter air
And in the midst of his flight
It was holding him there
And as he looked towards the earth
For the source of this sound
On that cold winter night
It was pulling him down

Un ange est descendu

Un ange est descendu
Une nuit sur terre
Une mission de Dieu
Pour découvrir la valeur
De tout ce que
Ses enfants avaient fait
Depuis cette nuit d'hiver
La naissance de son fils
Et puis un son a rempli la nuit
Dans l'air froid de l'hiver
Et au milieu de son vol
Il le retenait là
Et alors qu'il regardait vers la terre
Pour la source de ce son
En cette froide nuit d'hiver
Il le tirait vers le bas
Pour ramener quelque chose
Cet ange avait appris
Que personne ne pouvait toucher
Mais les anges pouvaient tenir
Alors cette nuit-là
Quand le ciel s'était dégagé
Parmi toutes les étoiles
Un ange est apparu
Et puis un son a rempli la nuit
Dans l'air froid de l'hiver
Et au milieu de son vol
Il le retenait là
Et alors qu'il regardait vers la terre
Pour la source de ce son
En cette froide nuit d'hiver
Il le tirait vers le bas