Текст и перевод песни Trans-Siberian Orchestra - Dreams of Fireflies

Dreams of Fireflies

Stars and dandelions
Like coins thrown into wells
Are the things that we can wish upon
And where our dreams do dwell
But the dark it is the darkness
It′s the stars that make it night
For the night is God's cathedral
Which one enters at twilight
And occasionally when needed
Some stars will leave the evening skies
And for a short while dwell amongst us
In the dreams of fireflies

Мечты светлячков

Звёзды и одуванчики,
Словно монеты, брошенные в колодец,
Хранят наши желания,
И там, где живут наши мечты.
Но тьма, это тьма,
Именно звёзды делают её ночью.
Ведь ночь — это Божий собор,
В который входят в сумерках.
И иногда, когда нужно,
Некоторые звёзды покидают вечернее небо
И на короткое время живут среди нас
В мечтах светлячков.