Текст и перевод песни Trans-Siberian Orchestra - Wizards In Winter Narration

Wizards In Winter Narration

Play the Trans-siberian Orchestra Quiz
"Wizard In Winter"
And so it was in front of this hotel
Our angel did finally arrive
And standing at one corner was a young man
Who caught the angel's eye
He had a small group of children
Gathered round him there
Who all were quietly listening
Which for children is quite rare
He was telling them christmas tales
And each one brought more children near
Where they nestled round him on those steps
So each word they could clearly hear
He then told them a christmas story
About how all men are brothers
And when that story had ended
The children clamored for another
"Where does christmas go
When its day is through?
Where does christmas go," they asked,
"And what does christmas do?"
Now children have such simple requests
Their wishes are so small
That the young man saw no reason why
He could not grant them all
They liked his stories so much
They begged him not to let it end
So he told them about the wizards of winter
Whose winter ball they must attend
How these wizards decorated their whole world
With icicles, frost and snow
And how with the dreams of this night beneath it
It all would magically start to glow
And the snow seemed to obey the young man's every gesture
In the cold december's air
And as for the wizards' imperial ball
Well, they were already there

Les Magiciens de l'Hiver Narration

Jouer le quiz Trans-Siberian Orchestra
"Magicien de l'Hiver"
Et ainsi, c'était devant cet hôtel
Que notre ange arriva enfin
Et debout à un coin se tenait un jeune homme
Qui a attiré l'attention de l'ange
Il avait un petit groupe d'enfants
Rassemblés autour de lui là
Qui écoutaient tous silencieusement
Ce qui est assez rare pour les enfants
Il leur racontait des contes de Noël
Et chacun d'eux amenait d'autres enfants près de lui
Où ils se blottissaient autour de lui sur ces marches
Pour que chaque mot puisse être clairement entendu
Il leur a ensuite raconté une histoire de Noël
Sur la façon dont tous les hommes sont frères
Et lorsque cette histoire fut terminée
Les enfants ont réclamé une autre
"Où va Noël
Quand son jour est terminé ?
Où va Noël," ont-ils demandé,
"Et que fait Noël ?"
Maintenant, les enfants ont des demandes si simples
Leurs souhaits sont si petits
Que le jeune homme ne voyait aucune raison pour laquelle
Il ne pouvait pas les exaucer tous
Ils aimaient tellement ses histoires
Ils lui ont supplié de ne pas laisser cela se terminer
Alors il leur a parlé des magiciens de l'hiver
A leur bal d'hiver qu'ils doivent assister
Comment ces magiciens ont décoré leur monde entier
Avec des glaçons, du givre et de la neige
Et comment avec les rêves de cette nuit en dessous
Tout commencerait à briller de façon magique
Et la neige semblait obéir à chaque geste du jeune homme
Dans l'air froid de décembre
Et quant au bal impérial des magiciens
Eh bien, ils étaient déjà là