Текст и перевод песни Transcend - Noise & Confusion

Noise & Confusion

Carry on my wayward son
There'll be peace when you are done
Lay your weary head to rest
Don't you cry no more
Once I rose above the noise and confusion
Just to get a glimpse beyond the illusion
I was soaring ever higher, but I flew too high
Masquerading as a man with a reason
My charade is the event of the season
And if I claim to be a wise man,
It surely means that I don't know
Carry on my wayward son
There'll be peace when you are done
Lay your weary head to rest
Don't you cry no more
Carry on...

Шум и Смятение

Продолжай свой путь, мой блудный сын,
Обретёшь покой, когда закончишь свой путь.
Успокой свою усталую голову,
Не плачь больше.
Однажды я поднялся над шумом и смятением,
Только чтобы мельком увидеть то, что за иллюзией.
Я парил всё выше, но взлетел слишком высоко.
Притворяясь человеком, у которого есть цель,
Моя шарада — событие сезона.
И если я утверждаю, что я мудрец,
Это, конечно же, означает, что я ничего не знаю.
Продолжай свой путь, мой блудный сын,
Обретёшь покой, когда закончишь свой путь.
Успокой свою усталую голову,
Не плачь больше.
Продолжай...