Текст и перевод песни Transistorcake - Cocktail Op. 1
This
is
what
your
first
cocktail
tastes
like:
Voici
à
quoi
ressemble
ton
premier
cocktail :
One
and
a
half
ounce
of
Mezcal
Une
once
et
demie
de
Mezcal
One
ounce
of
Cointreau,
or
any
orange
liquor
Une
once
de
Cointreau,
ou
toute
autre
liqueur
d’orange
Three
quarter
ounce
of
freshly
squeezed
lime
juice
Trois
quarts
d’once
de
jus
de
citron
vert
fraîchement
pressé
Optional:
agave
nectar
or
simple
syrup
for
sweetening,
if
desired
Facultatif :
du
nectar
d’agave
ou
du
sirop
simple
pour
sucrer,
si
désiré
Begin
by
running
a
lime
slice
around
the
top
or
rim
of
a
glass
Commencez
par
passer
une
tranche
de
citron
vert
autour
du
bord
supérieur
ou
du
bord
d’un
verre
Fill
a
shallow
bowl
with
salt
and
dip
the
rim
in
the
salt
until
it
is
covered
with
your
desired
amount
of
salt
Remplissez
un
bol
peu
profond
de
sel
et
trempez
le
bord
dans
le
sel
jusqu’à
ce
qu’il
soit
recouvert
de
la
quantité
de
sel
désirée
Add
Mezcal,
lime
juice,
and
Cointreau
to
a
cocktail
shaker
Ajouter
le
Mezcal,
le
jus
de
citron
vert
et
le
Cointreau
dans
un
shaker
à
cocktail
And
sake
or
stir
until
combined
Et
faire
tremper
ou
agiter
jusqu’à
ce
que
le
tout
soit
combiné
Fill
the
glass
with
ice
Remplissez
le
verre
de
glace
Pour
in
the
cocktail
mixture
over
the
rocks
Versez
le
mélange
de
cocktail
sur
les
glaçons
Serve
immediately
Servir
immédiatement
Garnished
with
an
extra
lime
wedge
Garnir
d’une
autre
tranche
de
citron
vert
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.