Transit - Bowline - перевод текста песни на французский

Bowline - Transitперевод на французский




Bowline
Nœud de chaise
I wont forget that all I have are our memories.
Je n'oublierai pas que tout ce que j'ai, ce sont nos souvenirs.
I'm retracing every step and look around at what I see.
Je retrace chaque pas et regarde autour de moi ce que je vois.
This place can bring you down but this is all I really need.
Cet endroit peut te déprimer, mais c'est tout ce dont j'ai vraiment besoin.
I'm not about to lie down now.
Je ne vais pas m'allonger maintenant.
I'm not about to give up anything for you.
Je ne vais rien abandonner pour toi.
I just need to take deep breaths look around and clear my head.
J'ai juste besoin de respirer profondément, de regarder autour de moi et de me vider la tête.
This Means everything to me.
Ça signifie tout pour moi.
So I shut my eyes to keep the world from seeing inside.
Alors je ferme les yeux pour empêcher le monde de voir à l'intérieur.
Into the shadows of my soul and all these knots that have been keeping me tied down.
Dans les ombres de mon âme et tous ces nœuds qui m'ont gardé attaché.
They're keeping me from moving forward;
Ils m'empêchent d'avancer ;
They're keeping me from everything.
Ils m'empêchent de tout.
They're keeping from everything I love.
Ils m'éloignent de tout ce que j'aime.
But it's not enough. No
Mais ce n'est pas suffisant. Non
Its not enough it's ever enough for me
Ce n'est pas suffisant, ce n'est jamais suffisant pour moi
Nothing ever is so I'll retrace my steps and see how far away I am from where I could be
Rien ne l'est jamais, alors je vais retracer mes pas et voir à quelle distance je suis de je pourrais être





Авторы: Caiphus Katse Semenya, Quincy Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.