Transit - Long Lost Friends - перевод текста песни на русский

Long Lost Friends - Transitперевод на русский




Long Lost Friends
Давно Потерянные Друзья
How long do you have to say that
Как долго ты будешь говорить,
This is not the person I used to know
Что это не тот человек, которого ты знала раньше?
You're not the person I used to know
Ты не та, которой ты была раньше.
So go on, go on
Так что давай, давай,
Go on
Давай.
Because lately you've been looking at me like you've seen a ghost
Ведь в последнее время ты смотришь на меня, как будто увидела призрака.
And isn't it obvious who's been missing who the most (missing who at all)
И разве не очевидно, кто скучал по кому больше всего (скучал ли вообще)?
I just wish that you had called, cause I would have said it all
Жаль, что ты не позвонила, ведь я бы всё тебе сказал.
I just wish that you had called, cause I would have said it all
Жаль, что ты не позвонила, ведь я бы всё тебе сказал.
Oh I never was a man of man words
О, я никогда не был мастером красноречия,
Mostly when they mattered most
Особенно когда это было важнее всего.
Mostly when you mattered most
Особенно когда ты была важнее всего.
So go on, go on
Так что давай, давай,
Go on
Давай.
Because lately you've been looking at me like you've seen a ghost
Ведь в последнее время ты смотришь на меня, как будто увидела призрака.
And isn't it obvious who's been missing who the most (missing who at all)
И разве не очевидно, кто скучал по кому больше всего (скучал ли вообще)?
I just wish you had called, cause I would have said it all
Жаль, что ты не позвонила, ведь я бы всё тебе сказал.
I just wish you had called, cause I would have said it all
Жаль, что ты не позвонила, ведь я бы всё тебе сказал.
In my dreams you run back to me (my long lost friend)
В моих снах ты возвращаешься ко мне (моя давно потерянная подруга).
Isn't it amazing in this world that anyone can love anyone at all?
Невероятно, что в этом мире кто угодно может любить кого угодно.
Anyone at all
Абсолютно кого угодно.
Lately you've been looking at me like you've seen a ghost
В последнее время ты смотришь на меня, как будто увидела призрака.
And isn't it obvious who's been missing who the most
И разве не очевидно, кто скучал по кому больше всего?
I just wish that you had called cause I would have said it all
Жаль, что ты не позвонила, ведь я бы всё тебе сказал.
I just wish that you had called cause I would have said it all
Жаль, что ты не позвонила, ведь я бы всё тебе сказал.





Авторы: Alex King, Antoine Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.