Thinking of You (feat. Little India) - Transit22 перевод на французский

Thinking of You (feat. Little India)

We traveled far
Montreal, Castlegar
Tanlines, battlescars
You have a heart of Kevlar
Half caviar, half crappy bar
Half left my wallet in a taxi car
Wedding gift sent back to sender
Thank God never unpacked the blender
I ain't even mad no more
Carried it too long, my back is sore
I'm just glad that I have my homies
Straight whisky with macaroni
Never mad and groan-y
Or sad and lonely about matrimony 'cause that's just corny
Hi my name is Transit, I'm from the 4 the 03

And I'll be thinking of you (you you you)
We ran off course, I beat the hell right out of that horse
And all the time you were mine you were thinking of flyin'
But now I'm fine, laughing, drinking your wine

And I'll be thinking of you (you you you)
We ran off course, I beat the hell right out of that horse
And all the time you were mine you were thinking of flyin'
But now I'm fine, laughing, drinking your wine

I should've known I'd be good alone
You married a drunk with student loans
Did my best to be that dude at home
But you couldn't get off of that stupid phone
You'd put something sexy on
Take you to that restaurant
Still we'd fight like Lebanon
'Cause Earth is never heaven on
I was always faithful and paid for cable
Put food on table, you chained my ankles
But still I broke free
Now I'm cozy, cat emoji
Half Mick Foley and half of Bowie
Hi my name is Transit, I'm from the 4 the 03
I made it to the stage straight from the nosebleeds

And I'll be thinking of you (you you you)
We ran off course, I beat the hell right out of that horse
And all the time you were mine you were thinking of flyin'
But now I'm fine, laughing, drinking your wine

And I'll be thinking of you (you you you)
We ran off course, I beat the hell right out of that horse
And all the time you were mine you were thinking of flyin'
But now I'm fine, laughing, drinking your wine

I've never felt this way before
When you walk through my front door

We ran off course, I beat the hell right out of that horse
And all the time you were mine you were thinking of flyin'
But now I'm fine, laughing, drinking your wine

And I'll be thinking of you (you you you)
We ran off course, I beat the hell right out of that horse
And all the time you were mine you were thinking of flyin'
But now I'm fine, laughing, drinking your wine

Never get you back again
Never get you back
Never get you back again
Never get you back
Never get you back again
Never get you back
Never get you back again
Never get you back

Je pense à toi (feat. Little India)

On a voyagé loin
Montréal, Castlegar
Bronzage, cicatrices de bataille
Tu as un cœur en Kevlar
Moitié caviar, moitié bar miteux
J'ai oublié mon portefeuille dans un taxi
Cadeau de mariage retourné à l'expéditeur
Dieu merci, je n'ai jamais déballé le mixeur
Je ne suis même plus fâché
Je l'ai porté trop longtemps, j'ai mal au dos
Je suis juste content d'avoir mes potes
Whisky pur avec des macaronis
Jamais fâché et geignard
Ni triste et seul à propos du mariage parce que c'est ringard
Salut, je m'appelle Transit, je viens du 403

Et je penserai à toi (toi toi toi)
On a dévié de notre route, j'ai roué de coups ce cheval
Et pendant tout le temps où tu étais mienne, tu pensais à t'envoler
Mais maintenant je vais bien, je ris, je bois ton vin

Et je penserai à toi (toi toi toi)
On a dévié de notre route, j'ai roué de coups ce cheval
Et pendant tout le temps où tu étais mienne, tu pensais à t'envoler
Mais maintenant je vais bien, je ris, je bois ton vin

J'aurais dû savoir que je serais bien seul
Tu as épousé un ivrogne avec des prêts étudiants
J'ai fait de mon mieux pour être ce mec parfait à la maison
Mais tu ne pouvais pas lâcher ce stupide téléphone
Tu mettais quelque chose de sexy
Je t'emmenais au restaurant
On se disputait quand même comme au Liban
Parce que la Terre n'est jamais le paradis
J'ai toujours été fidèle et j'ai payé le câble
J'ai mis de la nourriture sur la table, tu m'as enchaîné les chevilles
Mais je me suis quand même libéré
Maintenant je suis bien, emoji chat
Moitié Mick Foley, moitié Bowie
Salut, je m'appelle Transit, je viens du 403
Je suis arrivé sur scène directement du poulailler

Et je penserai à toi (toi toi toi)
On a dévié de notre route, j'ai roué de coups ce cheval
Et pendant tout le temps où tu étais mienne, tu pensais à t'envoler
Mais maintenant je vais bien, je ris, je bois ton vin

Et je penserai à toi (toi toi toi)
On a dévié de notre route, j'ai roué de coups ce cheval
Et pendant tout le temps où tu étais mienne, tu pensais à t'envoler
Mais maintenant je vais bien, je ris, je bois ton vin

Je ne me suis jamais senti comme ça avant
Quand tu franchis ma porte d'entrée

On a dévié de notre route, j'ai roué de coups ce cheval
Et pendant tout le temps où tu étais mienne, tu pensais à t'envoler
Mais maintenant je vais bien, je ris, je bois ton vin

Et je penserai à toi (toi toi toi)
On a dévié de notre route, j'ai roué de coups ce cheval
Et pendant tout le temps où tu étais mienne, tu pensais à t'envoler
Mais maintenant je vais bien, je ris, je bois ton vin

Je ne te récupérerai plus jamais
Je ne te récupérerai plus
Je ne te récupérerai plus jamais
Je ne te récupérerai plus
Je ne te récupérerai plus jamais
Je ne te récupérerai plus
Je ne te récupérerai plus jamais
Je ne te récupérerai plus