Transmetal - Miserable - перевод текста песни на русский

Miserable - Transmetalперевод на русский




Miserable
Miserable
Su imbécil obsesión
Твоя глупая одержимость
Ha crecido sin medida
Растет без меры, дорогая
Y aquella demás la acompañaba
И тот излишек сопровождал ее
Contagio su mediocre vida
Заражая его посредственную жизнь
Esta colérico desnudo
Эта яростная нагота
Y acongojado de vileza
И измученная низостью
Se ha caído de rodillas
Пала на колени
Hasta un asqueroso infierno
В самый отвратительный ад
En su pecho cuelgan penurias de angustia y horror nacerante
На груди у него висят страдания, муки и зарождающийся ужас
Olores de un amargo pasado que desangra su corazón
Запахи горького прошлого, которые истощают его сердце
Frío y desabrigado
Холодный и незащищенный
Comporta su soledad
Переживает свое одиночество
Meditando su miseria
Размышляя о своей нищете
Con los más aplastados
Вместе с самыми угнетенными
Cada hombre nace libre
Каждый человек рождается свободным
Libre y despoblado
Свободным и безлюдным
Y cada uno escoge la senda
И каждый выбирает путь
Lo cierto o lo equivocado
Истинный или ошибочный
Miserable
Miserable
Miserable
Miserable
Miserable
Miserable
Bárbaro
Bárbaro
Cada hombre nace libre
Каждый человек рождается свободным
Libre y despoblado
Свободным и безлюдным
Y cada uno escoge la senda
И каждый выбирает путь
Lo cierto o lo equivocado
Истинный или ошибочный
Frío y desabrigado
Холодный и незащищенный
Comporta su soledad
Переживает свое одиночество
Meditando su miseria
Размышляя о своей нищете
Con los más aplastados
Вместе с самыми угнетенными
Cada hombre nace libre
Каждый человек рождается свободным
Libre y despoblado
Свободным и безлюдным
Y cada uno escoge la senda
И каждый выбирает путь
Lo cierto o lo equivocado
Истинный или ошибочный
Miserable
Miserable
Miserable
Miserable
Miserable
Miserable
Bárbaro
Bárbaro





Авторы: Juan Partida, Javier Partida, Lorenzo Partida


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.