Zona Muerta - Transmetal перевод на немецкий

Zona Muerta

[Letra: Lorenzo Partida, M? sica: Juan Partida]

Desciende la muerte
En agua manchada
Peces asfixiados en el aire
Herido el oc? ano sangra

Cuerpos, en sal secados
P? jaros sin refugio
Enlutan los deshechos campos

Latitud amarga... zona muerta
Latitud amarga... zona muerta
Latitud amarga...

Debajo del oc? ano
Esqueletos se descarnan
? xido derramado,
Materia podrida

Latitud amarga... zona muerta
Latitud amarga... zona muerta
Latitud amarga...

Enfurecido, azota el mar
Los muros de ceniza
Muerde las costas
Carcomidas por las olas

Mal? ficos, r? os
Inundan la raz? n
Con aguas rojas
Llega la muerte... sin lengua

Ata? des subiendo al r? o
Camas navegando al puerto
Zarpar con difuntos
Hacia el mar de los muertos

Latitud amarga... zona muerta
Latitud amarga... zona muerta
Latitud amarga...

Todeszone

[Text: Lorenzo Partida, Musik: Juan Partida]

Der Tod steigt herab
In beflecktem Wasser
Fische, in der Luft erstickt
Verwundet blutet der Ozean

Körper, im Salz getrocknet
Vögel ohne Zuflucht
Betrauern die verwüsteten Felder

Bitterer Breitengrad... Todeszone
Bitterer Breitengrad... Todeszone
Bitterer Breitengrad...

Unter dem Ozean
Skelette werden entfleischt
Verschütteter Rost,
Verrottete Materie

Bitterer Breitengrad... Todeszone
Bitterer Breitengrad... Todeszone
Bitterer Breitengrad...

Wütend peitscht das Meer
Die Mauern aus Asche
Beißt die Küsten
Zerfressen von den Wellen

Bösartige Flüsse
Überfluten die Vernunft
Mit roten Wassern
Der Tod kommt... ohne Zunge

Särge, die den Fluss hinaufsteigen
Betten, die zum Hafen segeln
Mit Verstorbenen in See stechen
Zum Meer der Toten

Bitterer Breitengrad... Todeszone
Bitterer Breitengrad... Todeszone
Bitterer Breitengrad...