Текст и перевод песни Transmetal - Ángel Enfermo
Ángel Enfermo
Слабый Ангел
Fue
fácil
vencer
tu
espíritu
Мне
было
легко
сломить
твой
дух,
Y
desollarlo
en
sacrificio
И
выдрать
его
в
жертву,
Detrás
de
todo,
todo
aquello
Но
под
всем
этим,
Vi
tu
rostro
sangrar
Я
увидел,
как
истекает
кровью
твое
лицо
Sangrar
de
pena
Кровоточит
от
боли
Angel
enfermo...
Слабый
Ангел...
Enfermo
de
tristeza
Слабый
от
печали
Tu
corazón
suspira
Твое
сердце
тоскует
En
la
desesperanza
В
отчаянии
Los
gritos
de
tu
interior
Твой
внутренний
крик.
Son
una
tragedia
Отчаянная
трагедия
Toda
tu
devoción
Вся
твоя
преданность,
Se
tornó
infeliz
Превратилась
в
несчастье
Buscas
descifrar
cada
enigma
Ты
пытаешься
разгадать
каждую
загадку,
Y
los
conceptos
de
santidad
И
понятия
святости,
Pero
en
la
penumbra
alguien
te
observa
Но
в
темноте
кто-то
наблюдает
за
тобой,
Lejos
de
la
mirada.
La
mirada
del
dios.
Далеко
от
взора
Бога.
Angel
enfermo...
Слабый
Ангел...
Es
raro
verte
atado
Как
странно
видеть
тебя
связанным,
Rendido
y
jadeante
Обессиленным
и
запыхавшимся,
En
los
brazos
del
hastío
В
объятиях
равнодушия,
Por
nada
das
tu
vida
Ты
отдаешь
свою
жизнь
ни
за
что,
Colmada
de
confusión
Полную
смятения
Nada
queda
por
buscar
Больше
не
к
чему
стремиться
En
la
irrealidad
В
иллюзии
Angel
Enfermo...
Detén
la
enfermedad
Слабый
Ангел...
Останови
эту
болезнь
Angel
Enfermo...
Detén
la
enfermedad
Слабый
Ангел...
Останови
эту
болезнь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juan Partida B., Lorenzo Partida B.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.