Transport League - Halleluja Vampire - перевод текста песни на русский

Halleluja Vampire - Transport Leagueперевод на русский




Halleluja Vampire
Аллилуйя, вампир
A vampire can be destroyed only by a
Вампира можно уничтожить лишь
Stake through the heart or decapitation
Колом в сердце или обезглавливанием
Yeah!
Да!
Let's go now, hey!
Поехали, эй!
Whoa!
Воу!
Come find me in solitude
Ищи меня в одиночестве
I've been living on the east side
Я жил на восточной стороне
Red drinks down a stick
Красные напитки по палке
Red drinks, they're running down the ladder
Красные напитки стекают по лестнице
Connect that to the gods
Соедини это с богами
Feeling all I got to meet 'em all
Чувствую, что должен встретить их всех
Howling all through the moon
Вою на всю луну
That seems to make me human
Кажется, это делает меня человеком
Screaming, "Fuck, yes!" Taste the blood
Кричу: "Да, чёрт возьми!" Пробую кровь
Screaming, "Fuck, yes!" Taste the blood, I'm taking over
Кричу: "Да, чёрт возьми!" Пробую кровь, я захватываю власть
Hey!
Эй!
Running through your vampire ride for you
Несусь сквозь твою вампирскую поездку для тебя
Running through your vampire ride
Несусь сквозь твою вампирскую поездку
I'm riding on the wind
Летим по ветру
The threats are getting darker
Угрозы становятся темнее
Feel down, just hurry now
Чувствую слабость, но поторопись
My fangs are gonna show then
Мои клыки вот-вот покажутся
Robotics undefined
Робототехника не определена
Watching hand-in-hand and feel no pain
Смотрим рука об руку и не чувствуем боли
I feel so powered up
Я чувствую такую силу
My anger's going to hell
Моя ярость уходит в ад
Screaming, "Fuck, yes!" Taste the blood
Кричу: "Да, чёрт возьми!" Пробую кровь
Screaming, "Fuck, yes!" Crave the one, I'm taking over
Кричу: "Да, чёрт возьми!" Жажду того, я захватываю власть
Hey!
Эй!
Running through your vampire ride for you
Несусь сквозь твою вампирскую поездку для тебя
Running through your vampire ride for you
Несусь сквозь твою вампирскую поездку для тебя
Running through your vampire ride for you
Несусь сквозь твою вампирскую поездку для тебя
Running through your vampire ride
Несусь сквозь твою вампирскую поездку
Foreign language
Чужой язык
Screaming, "Fuck, yes!" Taste the blood
Кричу: "Да, чёрт возьми!" Пробую кровь
Screaming, "Fuck, yes!" Crave the one, I'm taking over
Кричу: "Да, чёрт возьми!" Жажду того, я захватываю власть
A hallelujah vampire
Аллилуйя, вампир
A hallelujah vampire
Аллилуйя, вампир
A hallelujah vampire
Аллилуйя, вампир
One, two
Раз, два
Yeah, that's good
Да, это хорошо
Now, hey!
Теперь, эй!
Running through your vampire ride for you
Несусь сквозь твою вампирскую поездку для тебя
Running through your vampire ride for you
Несусь сквозь твою вампирскую поездку для тебя
Running through your vampire ride for you
Несусь сквозь твою вампирскую поездку для тебя
Running through your vampire ride
Несусь сквозь твою вампирскую поездку
Ride, ride
Поездка, поездка
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да
There could be no night of rest for any vampire
Не может быть покоя ночью ни для одного вампира





Авторы: Tony Julien Jelencovich, Mattias Starander, Peter Marton Hunyadi, Ennis Lars D, Ars ?ke A L


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.