Jezebel - Transviolet перевод на русский

Jezebel

You're a bitch
To be trained
Needing someone to obey
You're a sinful, wretched thing
Always making him stumble
So you'll beg
At his feet
And you'll live there on your knees
Cater to his every need
So submissive and humble

Well it sure sounds like Stockholm syndrome, love
Blink twice if you need help
I'm so sorry you've been taught to think so lowly of yourself
And if that's what makes you holy
Then I'd rather be a Jezebel

Call me Jezebel
Call me, call me Jezebel
Call me Jezebel
Call me, call me Jezebel
Maybe it's a cry for help
Maybe you can't live with yourself
So you blame it on someone else
And call me Jezebel

Maybe it turns you on
Domination's kinda hot
Do you like it when we're watching you roleplay?
Or is it fear on your face
Say he puts you in your place
And hey, maybe that's your thing
I don't kinkshame

But it sure sounds like Stockholm syndrome, love
Blink twice if you need help
I'm so sorry you've been taught to think so lowly of yourself
And if that's what makes you holy
Then I'd rather be a Jezebel

Call me Jezebel
Call me, call me Jezebel
Call me Jezebel
Call me, call me Jezebel
Maybe it's a cry for help
Maybe you can't live with yourself
So you blame it on someone else
And call me Jezebel

Be gentle, meek, and quiet
Do whatever is required
To submit and satisfy him
Keep him happy, you look tired
Fix your face and be inspired
He's your master don't defy him
He's the head and you're beneath him
Know your role and always please him
Be gentle, meek, and quiet
Do whatever is required
To submit and satisfy him
Keep him happy, you look tired
Fix your face and be inspired
He's your master don't defy him
He's the head and you're beneath him
Know your role and always please him
You need prayer, you need Jesus
You're a whore, a witch, a demon!

Call me Jezebel
Jezebel
Jezebel
Jezebel
Call me Jezebel

Maybe it's a cry for help
Maybe you can't live with yourself
So you blame it on someone else
And call me Jezebel

Call me Jezebel
Call me, call me Jezebel
Call me Jezebel
Call me, call me Jezebel

Иезавель

Ты сука,
Прирученная,
Нуждаешься, чтоб ей командовали
Ты грешная, жалкая тварь,
Вечно его подводишь,
Будешь молить
У его ног,
И жить там на коленях,
Ублажать каждый каприз,
Покорная и смиренная

Звучит как стокгольмский синдром, дорогая,
Моргни дважды, если нужна помощь,
Мне жаль, что тебя научили так жалко о себе думать,
И если это делает тебя святой,
Тогда я лучше буду Иезавелью

Зови меня Иезавель,
Зови, зови Иезавель,
Зови меня Иезавель,
Зови, зови Иезавель,
Может, это крик о помощи,
Может, ты не можешь с собой жить,
Вот и валишь на других,
И зовешь меня Иезавель

Может, тебя заводит,
Доминирование горячо,
Нравится, когда мы смотрим, как ты играешь роль?
Или это страх на твоем лице,
Говоришь, он ставит тебя на место,
Эй, может, это твой кайф,
Я не осужу

Но звучит как стокгольмский синдром, дорогая,
Моргни дважды, если нужна помощь,
Мне жаль, что тебя научили так жалко о себе думать,
И если это делает тебя святой,
Тогда я лучше буду Иезавелью

Зови меня Иезавель,
Зови, зови Иезавель,
Зови меня Иезавель,
Зови, зови Иезавель,
Может, это крик о помощи,
Может, ты не можешь с собой жить,
Вот и валишь на других,
И зовешь меня Иезавель

Будь нежной, тихой, кроткой,
Делай, что требуется,
Чтоб покориться и угодить ему,
Держи его счастливым, ты выглядишь уставшей,
Поправь макияж и вдохновляйся,
Он твой господин, не перечь ему,
Он глава, а ты под ним,
Знай свою роль и всегда радуй его,
Будь нежной, тихой, кроткой,
Делай, что требуется,
Чтоб покориться и угодить ему,
Держи его счастливым, ты выглядишь уставшей,
Поправь макияж и вдохновляйся,
Он твой господин, не перечь ему,
Он глава, а ты под ним,
Знай свою роль и всегда радуй его,
Тебе нужна молитва, нужен Иисус,
Ты шлюха, ведьма, демон!

Зови меня Иезавель,
Иезавель,
Иезавель,
Иезавель,
Зови меня Иезавель

Может, это крик о помощи,
Может, ты не можешь с собой жить,
Вот и валишь на других,
И зовешь меня Иезавель

Зови меня Иезавель,
Зови, зови Иезавель,
Зови меня Иезавель,
Зови, зови Иезавель,