Transviolet - Love Spell - перевод текста песни на немецкий

Love Spell - Transvioletперевод на немецкий




Love Spell
Liebeszauber
Close your eyes and dream of me, wake up, and you'll reach for me
Schließe deine Augen und träume von mir, wach auf und du greifst nach mir
I'm a silver pool in your hands
Ich bin ein silberner Teich in deinen Händen
When I'm gone, you'll beg for me, missin' me unbearably
Wenn ich weg bin, wirst du mich anflehen, mich unerträglich vermissen
Worshipin' the ground where I stand
Betend auf dem Boden, auf dem ich stehe
I'll consume you entirely
Ich werde dich vollständig verschlingen
I'll ruin you, you'll cry for me
Ich werde dich ruinieren, du wirst nach mir weinen
You want more
Du willst mehr
You want more, more, more, more
Du willst mehr, mehr, mehr, mehr
You want more
Du willst mehr
You want more, more, more, more
Du willst mehr, mehr, mehr, mehr
You can't run from me, hide from me
Du kannst nicht vor mir weglaufen, dich vor mir verstecken
I bet you'd give your life for me
Ich wette, du gibst dein Leben für mich
And I'll take you for all that you came for
Und ich nehme dich für alles, wofür du gekommen bist
You want more
Du willst mehr
You want more, more, more, more
Du willst mehr, mehr, mehr, mehr
In a stare I'll never break, keep you here, keep you awake
In einem Blick, den ich nie breche, halte dich hier, halte dich wach
What a pretty web that I weave
Was für ein schönes Netz ich webe
Fatal shot from Cupid's bow, are you sure you're in control
Tödlicher Schuss von Cupidos Bogen, bist du sicher, dass du kontrollierst
Or do you belong to me?
Oder gehörst du mir?
I'll consume you entirely
Ich werde dich vollständig verschlingen
I'll ruin you, you'll cry for me
Ich werde dich ruinieren, du wirst nach mir weinen
You want more
Du willst mehr
You want more, more, more, more
Du willst mehr, mehr, mehr, mehr
You want more
Du willst mehr
You want more, more, more, more
Du willst mehr, mehr, mehr, mehr
You can't run from me, hide from me
Du kannst nicht vor mir weglaufen, dich vor mir verstecken
I bet you'd give your life for me
Ich wette, du gibst dein Leben für mich
And I'll take you for all that you came for
Und ich nehme dich für alles, wofür du gekommen bist
You want more
Du willst mehr
You want more, more, more, more
Du willst mehr, mehr, mehr, mehr
(L-O-V-E-S-P-E-L-L)
(L-O-V-E-S-P-E-L-L)
I am your obsession, you're under my spell
Ich bin deine Besessenheit, du stehst unter meinem Zauber
(L-O-V-E-S-P-E-L-L)
(L-O-V-E-S-P-E-L-L)
I am your obsession, you're under my spell
Ich bin deine Besessenheit, du stehst unter meinem Zauber
You want more (fame, money, beauty, sex)
Du willst mehr (Ruhm, Geld, Schönheit, Sex)
You want more, more, more, more (I'm everything, and you're obsessed)
Du willst mehr, mehr, mehr, mehr (Ich bin alles, und du bist besessen)
You want more (fame, money, beauty, sex)
Du willst mehr (Ruhm, Geld, Schönheit, Sex)
You want more, more, more, more (I'm everything, and you're obsessed)
Du willst mehr, mehr, mehr, mehr (Ich bin alles, und du bist besessen)
You can't run from me, hide from me
Du kannst nicht vor mir weglaufen, dich vor mir verstecken
I bet you'd give your life for me
Ich wette, du gibst dein Leben für mich
And I'll take you for all that you came for
Und ich nehme dich für alles, wofür du gekommen bist
You want more (fame, money, beauty, sex)
Du willst mehr (Ruhm, Geld, Schönheit, Sex)
You want more, more, more, more (I'm everything, and you're obsessed)
Du willst mehr, mehr, mehr, mehr (Ich bin alles, und du bist besessen)
Fame, money, beauty, sex, I'm everything
Ruhm, Geld, Schönheit, Sex, ich bin alles
(Let's connect)
(Lass uns verbinden)





Авторы: Benjamin Greenspan, Sarah Mctaggart, Michael Panek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.