Transviolet - Not Ok - перевод текста песни на русский

Not Ok - Transvioletперевод на русский




Not Ok
Не в порядке
You never showed
Ты никогда не показывал
You say that you care, it's obvious you don't
Ты говоришь, что тебе не все равно, но очевидно, что нет
Are we too broke?
Мы слишком бедны?
What's a dollar bill? Who's putting on a show?
Что такое долларовая купюра? Кто устраивает шоу?
Walking away, walking away, wish walking away was easy
Уходя, уходя, как бы я хотела, чтобы уходить было легко
You throw it away, throw it away like you don't even need me
Ты выбрасываешь это, выбрасываешь, как будто я тебе даже не нужен
Looking away, looking away like you don't even see me
Отворачиваясь, отворачиваясь, как будто ты меня даже не видишь
(Like you don't even see me)
(Как будто ты меня даже не видишь)
Is beauty in pain
Разве красота в боли?
If it hurts when you're losing
Если больно, когда ты теряешь
Something you wanted to save?
Что-то, что ты хотел спасти?
Or is it in vain?
Или это все напрасно?
Is it just an illusion
Это просто иллюзия
Believing that we're ok?
Верить, что у нас все в порядке?
It's hard to say, we're not ok
Трудно сказать, нам не в порядке
It's hard to say, we're not ok
Трудно сказать, нам не в порядке
(Ah, ah, ah-ah, ah, ah-ah, ah)
(Ах, ах, ах-ах, ах, ах-ах, ах)
Where do we go
Куда мы пойдем,
When there's no going back to how it was before?
Когда не будет пути назад к тому, что было раньше?
What's done is done
Что сделано, то сделано
Venom in the veins of everything it touched
Яд в венах всего, к чему это прикоснулось
Walking away, walking away, wish walking away was easy
Уходя, уходя, как бы я хотела, чтобы уходить было легко
You throw it away, throw it away like you don't even need me
Ты выбрасываешь это, выбрасываешь, как будто я тебе даже не нужен
Looking away, looking away like you don't even see me
Отворачиваясь, отворачиваясь, как будто ты меня даже не видишь
(Like you don't even see me)
(Как будто ты меня даже не видишь)
Is beauty in pain
Разве красота в боли?
If it hurts when you're losing
Если больно, когда ты теряешь
Something you wanted to save?
Что-то, что ты хотел спасти?
Or is it in vain?
Или это все напрасно?
Is it just an illusion
Это просто иллюзия
Believing that we're ok?
Верить, что у нас все в порядке?
It's hard to say, we're not ok
Трудно сказать, нам не в порядке
It's hard to say, we're not ok
Трудно сказать, нам не в порядке
(Ah, ah, ah-ah, ah, ah-ah, ah)
(Ах, ах, ах-ах, ах, ах-ах, ах)
Is beauty in pain
Разве красота в боли?
If it hurts when you're losing
Если больно, когда ты теряешь
Something you wanted to save?
Что-то, что ты хотел спасти?
Or is it in vain?
Или это все напрасно?
Is it just an illusion
Это просто иллюзия
Believing that we're ok?
Верить, что у нас все в порядке?
Is beauty in pain
Разве красота в боли?
If it hurts when you're losing
Если больно, когда ты теряешь
Something you wanted to save?
Что-то, что ты хотел спасти?
Or is it in vain?
Или это все напрасно?
(Is beauty in pain?)
(Разве красота в боли?)
Is beauty in pain?
Разве красота в боли?
Is beauty in pain
Разве красота в боли?
If it hurts when you're losing
Если больно, когда ты теряешь
Something you wanted to save?
Что-то, что ты хотел спасти?
Or is it in vain?
Или это все напрасно?
Is it just an illusion
Это просто иллюзия
Believing that we're ok?
Верить, что у нас все в порядке?
It's hard to say, we're not ok
Трудно сказать, нам не в порядке
It's hard to say, we're not ok
Трудно сказать, нам не в порядке
(Ah, ah, ah-ah, ah, ah-ah, ah)
(Ах, ах, ах-ах, ах, ах-ах, ах)





Авторы: Sarah Mctaggart, Jonathan Garcia, Judah Mccarthy, Michael Panek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.