Текст и перевод песни Transviolet - Tropics

Tropics

That girl got her grind
Counts her dollars like 1,2,3,4,5
Hey there babyface
Wanna go someplace
Anywhere you like

All she wanna do is get high and make money
Live the good life vacay in the tropics
Pockets so fat cause she know how to hustle
Girl so stacked, make a straight girl wonder

All she wanna do is smoke weed and get famous
Take a day trip wake up in Paris
Take a plane, sip Champagne in Champagne
Take your girlfriend, show her a few things

Get down get down girl go get down
Get down get down girl go get down
Get down get down girl go get down
(Take your girlfriend, show her a few things)

Late nights in Berlin
Sex like heroin
Almost feels like love

All she wanna do is get high and make money
Live the good life vacay in the tropics
Pockets so fat cause she know how to hustle
Girl so stacked, make a straight girl wonder

All she wanna do is smoke weed and get famous
Take a day trip wake up in Paris
Take a plane, sip Champagne in Champagne
Take your girlfriend, show her a few things

Get down get down girl go get down
Get down get down girl go get down
Get down get down girl go get down
Girl go get down

She got a whole lotta money, so she can't be modest
Make the Earth shake just like Meg Thee Stallion
You a hustler baby, just like me
No one else compares, 'cause you're damn times three
Just T.I.P. I'm a rubber band man
I'll treat you good nothin' like the last one
My mama love you, and she want grandkids
Probably in a few years, but we can practice

All she wanna do is get high and make money
Live the good life vacay in the tropics
Pockets so fat cause she know how to hustle
Girl so stacked, make a straight girl wonder

Get down get down girl go get down
Get down get down girl go get down
Get down get down girl go get down
(Get down, Get down)

All she wanna
All she wanna

All she wanna do is get high and make money
Live the good life vacay in the tropics
Pockets so fat cause she know how to hustle
Girl so stacked, make a straight girl wonder

Tropiques

Cette fille a son propre rythme
Elle compte ses dollars comme 1, 2, 3, 4, 5
Hé, mon chéri
Tu veux aller quelque part ?
N'importe où que tu aimes

Tout ce qu'elle veut, c'est planer et gagner de l'argent
Vivre la belle vie, des vacances dans les tropiques
Des poches bien remplies parce qu'elle sait comment se débrouiller
Fille tellement bien bâtie, ça fait douter une fille hétéro

Tout ce qu'elle veut, c'est fumer de l'herbe et devenir célèbre
Faire un petit voyage, se réveiller à Paris
Prendre l'avion, siroter du champagne à Champagne
Prendre ta copine, lui montrer quelques trucs

Déhanche-toi, déhanche-toi, fille, vas-y, déhanche-toi
Déhanche-toi, déhanche-toi, fille, vas-y, déhanche-toi
Déhanche-toi, déhanche-toi, fille, vas-y, déhanche-toi
(Prendre ta copine, lui montrer quelques trucs)

Des nuits tardives à Berlin
Du sexe comme de l'héroïne
Presque comme de l'amour

Tout ce qu'elle veut, c'est planer et gagner de l'argent
Vivre la belle vie, des vacances dans les tropiques
Des poches bien remplies parce qu'elle sait comment se débrouiller
Fille tellement bien bâtie, ça fait douter une fille hétéro

Tout ce qu'elle veut, c'est fumer de l'herbe et devenir célèbre
Faire un petit voyage, se réveiller à Paris
Prendre l'avion, siroter du champagne à Champagne
Prendre ta copine, lui montrer quelques trucs

Déhanche-toi, déhanche-toi, fille, vas-y, déhanche-toi
Déhanche-toi, déhanche-toi, fille, vas-y, déhanche-toi
Déhanche-toi, déhanche-toi, fille, vas-y, déhanche-toi
Fille, vas-y, déhanche-toi

Elle a beaucoup d'argent, alors elle ne peut pas être modeste
Faire trembler la Terre comme Meg Thee Stallion
Tu es une hustler bébé, comme moi
Personne d'autre ne se compare, parce que tu es trois fois mieux
Juste T.I.P., je suis un homme avec un élastique
Je te traiterai bien, rien à voir avec le dernier
Ma mère t'aime, et elle veut des petits-enfants
Probablement dans quelques années, mais on peut s'entraîner

Tout ce qu'elle veut, c'est planer et gagner de l'argent
Vivre la belle vie, des vacances dans les tropiques
Des poches bien remplies parce qu'elle sait comment se débrouiller
Fille tellement bien bâtie, ça fait douter une fille hétéro

Déhanche-toi, déhanche-toi, fille, vas-y, déhanche-toi
Déhanche-toi, déhanche-toi, fille, vas-y, déhanche-toi
Déhanche-toi, déhanche-toi, fille, vas-y, déhanche-toi
(Déhanche-toi, déhanche-toi)

Tout ce qu'elle veut
Tout ce qu'elle veut

Tout ce qu'elle veut, c'est planer et gagner de l'argent
Vivre la belle vie, des vacances dans les tropiques
Des poches bien remplies parce qu'elle sait comment se débrouiller
Fille tellement bien bâtie, ça fait douter une fille hétéro