Trap Capos feat. Noriel & Yandel - Doble Personalidad - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Trap Capos feat. Noriel & Yandel - Doble Personalidad




Doble Personalidad
Двойная личность
Trap Capos.
Trap Capos.
Noriel.
Noriel.
El capitán Yandel.
Капитан Yandel.
Yandeeel.
Yandel.
(Yandel)
(Yandel)
Yo en ti no confío bebé (bebé),
Я тебе не верю, детка (детка),
Pero me encanta cuando lo hacemos,
Но мне нравится, когда мы это делаем,
Vamos a hacerlo toda la noche fingiendo que nos queremos.
Мы будем делать это всю ночь, притворяясь, что любим друг друга.
Dime lo que quieres de mi,
Скажи мне, чего ты хочешь от меня,
Que yo se lo que quiero de ti.
Потому что я знаю, чего я хочу от тебя.
Yo se que tienes una doble personalidad,
Я знаю, что у тебя двойная личность,
Te haces la sana y por dentro estás llena de maldad,
Ты притворяешься здоровой, а внутри ты полна зла,
Baby dime la verdad,
Детка, скажи мне правду,
No creas que de ti voy a pensar mal,
Не думай, что я буду плохо о тебе думать,
Se que quieres una noche na' más.
Я знаю, что ты хочешь провести одну ночь.
No no Noriel.
Нет, нет, Noriel.
Tiene cara de que no rompe un plato,
У тебя лицо, как будто ты и мухи не обидишь,
Pero de ti baby tengo todos tus datos,
Но, детка, я знаю все твои данные,
Tírate la tuya,
Выкладывай правду,
Pero te volviste pensando que yo era un novato,
Но ты вернулась, думая, что я новичок,
Se que te gusta mentir,
Я знаю, что ты любишь лгать,
Pero baby tienes que admitir
Но, детка, ты должна признать,
Que te encanta cada vez que lo hacemos
Что тебе нравится каждый раз, когда мы это делаем
Y aunque y yo no nos queremos lo vamos a fingir,
И хотя мы с тобой не любим друг друга, мы будем притворяться,
Yo se que quieres una noche como la de anoche
Я знаю, что ты хочешь провести ночь как ту
Y la cierro con broche vístete de Dolce
И я застегну ее на все пуговицы, оденься в Dolce
Que paso en la Porsche,
Что будет в Porsche,
Si picheo voy a hacer que te ponche,
Если я ударю, то я заставлю тебя пробить,
Yo se que lo haces de maldad
Я знаю, что ты делаешь это назло
sufres de doble personalidad,
У тебя двойная личность,
Pero es que en verdad yo en tu juego no caigo,
Но я не поддамся твоей игре,
Ni aunque sea de casualidad.
Даже если это случайно.
(Yandel)
(Yandel)
Yo que tienes una doble personalidad,
Я знаю, что у тебя двойная личность,
Te haces la sana y por dentro estás llena de maldad,
Ты притворяешься здоровой, а внутри ты полна зла,
Baby dime la verdad,
Детка, скажи мне правду,
No creas que de ti voy a pensar mal,
Не думай, что я буду плохо о тебе думать,
que quieres una noche na' más.
Я знаю, что ты хочешь провести одну ночь.
Yo que tienes una doble personalidad,
Я знаю, что у тебя двойная личность,
Te haces la sana y por dentro estás llena de maldad,
Ты притворяешься здоровой, а внутри ты полна зла,
Baby dime la verdad,
Детка, скажи мне правду,
No creas que de ti voy a pensar mal,
Не думай, что я буду плохо о тебе думать,
que quieres una noche na' más.
Я знаю, что ты хочешь провести одну ночь.
(Noriel)
(Noriel)
Baby yo a ti te voy a ser sincero,
Детка, я буду с тобой искренним,
En ti no confío,
Я тебе не доверяю,
Pero te lo quiero meter
Но я хочу засунуть тебе
Hasta que no me queden más ganas
Пока у меня не останется больше желания
Y mi alma se vaya pal' cielo,
И моя душа отправится на небеса,
A ti te encanta que te mienta
Тебе нравится, когда я тебе вру
Esa carita de diabla me tienta,
Это лицо дьяволицы искушает меня,
Si el día tiene 24 horas yo contigo quiero chingar 30.
Если в сутках 24 часа, то с тобой я хочу трахаться 30.
La confianza se gana
Доверие завоевывается
nunca ganaste pero me encantas en la cama
Ты никогда не завоевывала, но мне нравится, когда ты в постели
No se si me muera mañana,
Не знаю, умру ли я завтра,
Pero antes de morirme yo se que vuelves y me llamas,
Но перед смертью я знаю, что ты вернешься и позвонишь мне,
Por más que te pinte de sana
Сколько бы я ни рисовал тебя как святую,
Se que por dentro estás llena de maldad,
Я знаю, что внутри ты полна зла,
El que vive en la mentira
Тот, кто живет во лжи,
Tarde o temprano se muere en la realidad.
Рано или поздно умирает в реальности.
Yo en ti no confío bebé,
Я тебе не верю, детка,
Pero me encanta cuando lo hacemos,
Но мне нравится, когда мы это делаем,
Vamos a hacerlo toda la noche fingiendo que nos queremos
Мы будем делать это всю ночь, притворяясь, что любим друг друга
Di todo lo que quieras de mi
Говори все, что хочешь обо мне
Que yo se lo que quiero de ti.
Потому что я знаю, чего я хочу от тебя.
(Yandel)
(Yandel)
Yo que tienes una doble personalidad,
Я знаю, что у тебя двойная личность,
Te haces la sana y por dentro estás llena de maldad,
Ты притворяешься здоровой, а внутри ты полна зла,
Baby dime la verdad,
Детка, скажи мне правду,
No creas que de ti voy a pensar mal,
Не думай, что я буду плохо о тебе думать,
que quieres una noche na' más.
Я знаю, что ты хочешь провести одну ночь.
Yo que tienes una doble personalidad,
Я знаю, что у тебя двойная личность,
Te haces la sana y por dentro estás llena de maldad,
Ты притворяешься здоровой, а внутри ты полна зла,
Baby dime la verdad,
Детка, скажи мне правду,
No creas que de ti voy a pensar mal,
Не думай, что я буду плохо о тебе думать,
que quieres una noche na' más.
Я знаю, что ты хочешь провести одну ночь.
Trap Capos.
Trap Capos.
El capitán Yandel.
Капитан Yandel.
Traficando música socio.
Торгуем музыкой, приятель.
No no Noriel, Noriel.
Нет, нет, Noriel, Noriel.
El niño de oro, Santana.
Золотой мальчик, Santana.
Dayme y el High.
Dayme и High.





Авторы: Llandel Veguilla Malave, Sharon Ramirez Lopez, Jonathan De Jesus Gandarilla, Noel Santos Roman, Luis Ambrosio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.