Wings - Trapeze перевод на немецкий

Wings

Under the fields, over the sky
Walking on air, you're fine to fly
Don't stop me, don't even try
'Cause you're on the floor, I'm in the sky
I'm in the sky, I'm in the sky

Wings, carry me away
Wings, take me back to another day

Someone down there can't hear you or me
I'm laughing at you for laughing at me
You stand on your head, you think you are
I've got the wings, so I'll take a bow
I'll take a bow, I'll take a bow

Wings, carry me away
Wings, take me to another day

There's nowhere that I haven't been
I've even been to see my queen
They told me that she'd gone away
I hung around 'til Saturday
She came back to my surprise
That hung up look was in her eyes
I looked at her, she looked at me
The only place that we could be together
We could be together
Oh, we could be together
Be together

Wings, carry me away
Wings, take me to another day

You know where to find it
Really good, yeah
What you're standing
Woo, you know I could get you, find it
So let's just go again
I'll get you, baby, by the end
Don't want to wonder where you're going
Woah, woah, yeah
My, my, my, my, my, my, my, my

Flügel

Unter den Feldern, über dem Himmel
Auf Luft gehend, bist du bereit zu fliegen
Stopp mich nicht, versuch es nicht einmal
Denn du bist am Boden, ich bin im Himmel
Ich bin im Himmel, ich bin im Himmel

Flügel, tragt mich fort
Flügel, bringt mich zurück an einen anderen Tag

Jemand da unten kann weder dich noch mich hören
Ich lache über dich, weil du über mich lachst
Du stehst auf dem Kopf, denkst, wer du bist
Ich habe die Flügel, also werde ich mich verbeugen
Ich werde mich verbeugen, ich werde mich verbeugen

Flügel, tragt mich fort
Flügel, bringt mich an einen anderen Tag

Es gibt keinen Ort, an dem ich noch nicht war
Ich war sogar da, um meine Königin zu sehen
Sie sagten mir, dass sie weggegangen sei
Ich hing bis Samstag dort herum
Zu meiner Überraschung kam sie zurück
Dieser befangene Blick war in ihren Augen
Ich sah sie an, sie sah mich an
Der einzige Ort, an dem wir zusammen sein konnten
Wir könnten zusammen sein
Oh, wir könnten zusammen sein
Zusammen sein

Flügel, tragt mich fort
Flügel, bringt mich an einen anderen Tag

Du weißt, wo du es findest
Wirklich gut, ja
Was du da stehst
Woo, du weißt, ich könnte dich kriegen, finde es
Also lass uns einfach noch mal gehen
Ich kriege dich, Baby, bis zum Schluss
Will mich nicht fragen, wohin du gehst
Woah, woah, ja
Mein, mein, mein, mein, mein, mein, mein, mein