Trapt - Storyteller - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Trapt - Storyteller




Holding my breath
Задерживаю дыхание.
As I patiently wait
Пока я терпеливо жду
What could come next?
Что будет дальше?
You turned on a light
Ты включила свет.
In my gullible mind
В моем доверчивом уме
I let you inside
Я впустил тебя внутрь.
Just like a child
Совсем как ребенок.
Imagining what could be
Представляю, что могло бы быть ...
I let it run wild
Я позволил ей разгуляться.
I was naive
Я был наивен.
It′s too good to be true
Это слишком хорошо, чтобы быть правдой.
Still I believed
И все же я верил.
You told me
Ты сказал мне
What I wanted to hear
То, что я хотел услышать.
Your words paint pictures so sincere
Твои слова рисуют такие искренние картины.
Well, some things
Ну, кое-что ...
Aren't as they appear
Они не такие, какими кажутся.
The fantasy is over
Фантазии закончились.
Storyteller, storyteller
Рассказчик, рассказчик
Telling tales so tall
Рассказывая такие высокие сказки
A witness so false
Свидетель такой лживый
Storyteller, storyteller
Рассказчик, рассказчик
You lead your audience on
Ты ведешь свою аудиторию вперед.
For your fiction they fall
За твою выдумку они падают
Believing the fraud
Веря в обман
You′re listening to new
Ты слушаешь что-то новое.
Innocence lost
Невинность потеряна
I was safe and secure
Я была в безопасности.
Now it's all gone
Теперь все прошло.
Sorry, I lied
Прости, я солгал.
Is that all you can say?
Это все, что ты можешь сказать?
Sorry I tried
Прости, что пытался.
I was convinced
Я был убежден.
By the sweetest of talk
Сладчайшим разговором.
Not to resist
Не сопротивляться
You'll be exposed
Ты будешь разоблачен.
By the people you played
Теми людьми, с которыми ты играл.
Watch it unfold
Смотри, Как она разворачивается.
You told me
Ты сказал мне
What I wanted to hear
То, что я хотел услышать.
Your words paint pictures so sincere
Твои слова рисуют такие искренние картины.
Well, some things
Ну, кое-что ...
Aren′t as they appear
Они не такие, какими кажутся.
The fantasy is over
Фантазии закончились.
Storyteller, storyteller
Рассказчик, рассказчик
Telling tales so tall
Рассказывая такие высокие сказки
A witness so false
Свидетель такой лживый
Storyteller, storyteller
Рассказчик, рассказчик
You lead your audience on
Ты ведешь свою аудиторию вперед.
For your fiction they fall
За твою выдумку они падают
Believing the fraud
Веря в обман
Believing in you
Я верю в тебя.
Believing in everything you told them you could do
Веря во все, что ты говорил им, что можешь сделать.
You′re just a [Incomprehensible]
Ты просто [непостижимый]
You'll never be true
Ты никогда не будешь правдой.
Storyteller, you are through
Рассказчик, с тобой покончено.
Storyteller, you are through
Рассказчик, с тобой покончено.
It was all an act
Все это было притворством.
It was all an act for you
Все это было притворством для тебя.
It was all an act, I guess I was a fool
Все это было притворством, наверное, я был дураком.
Storyteller, storyteller
Рассказчик, рассказчик
Telling tales so tall
Рассказывая такие высокие сказки
A witness so false
Свидетель такой лживый
Storyteller, storyteller
Рассказчик, рассказчик
You lead your audience on
Ты ведешь свою аудиторию вперед.
For your fiction they fall
За твою выдумку они падают
Believing the fraud
Веря в обман
Believing in you
Я верю в тебя.
Believing in everything you told them you could do
Веря во все, что ты говорил им, что можешь сделать.
You′re just a [Incomprehensible]
Ты просто [непостижимый]
You'll never be true
Ты никогда не будешь правдой.
Storyteller, you are through
Рассказчик, с тобой покончено.
Storyteller, you are through
Рассказчик, с тобой покончено.





Авторы: Christopher Brown, Peter Charell, Aaron Montgomery, Roberto B Torres


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.