Trash Boat - He's So Good - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Trash Boat - He's So Good




He's So Good
Il est si bon
I couldn't paint you a picture with a thousand words
Je ne pourrais pas te peindre une image avec mille mots
He discovered the truth from things he overheard
Il a découvert la vérité en entendant des choses
They have a son among the accursed
Ils ont un fils parmi les maudits
Hitherto if it's true that we choose
Jusqu'à présent, s'il est vrai que nous choisissons
What's it got to do with you?
Qu'est-ce que ça a à voir avec toi ?
It makes me wanna scream
Ça me donne envie de crier
He's so good when he talks to his mother (he's so good when he talks to his mother)
Il est si bon quand il parle à sa mère (il est si bon quand il parle à sa mère)
She found out that we were lovers (she found out that we were lovers)
Elle a découvert que nous étions amants (elle a découvert que nous étions amants)
His father disappeared, like he was never here
Son père a disparu, comme s'il n'avait jamais été
It makes me wanna scream
Ça me donne envie de crier
Nothing's changed from the kid they raised
Rien n'a changé depuis l'enfant qu'ils ont élevé
Never look back just to save their face
Ne jamais regarder en arrière pour sauver la face
They have a son they don't deserve
Ils ont un fils qu'ils ne méritent pas
Well, you get what you fucking deserve, dickhead
Eh bien, tu obtiens ce que tu mérites, connard
He's so good when he talks to his mother (he's so good when he talks to his mother)
Il est si bon quand il parle à sa mère (il est si bon quand il parle à sa mère)
She found out that we were lovers (she found out that we were lovers)
Elle a découvert que nous étions amants (elle a découvert que nous étions amants)
His father disappeared, like he was never here
Son père a disparu, comme s'il n'avait jamais été
It makes me wanna scream
Ça me donne envie de crier
He broke down when he lost his mother (he broke down when he lost his mother)
Il s'est effondré quand il a perdu sa mère (il s'est effondré quand il a perdu sa mère)
But he found love in the arms of another (but he found love in the arms of another)
Mais il a trouvé l'amour dans les bras d'une autre (mais il a trouvé l'amour dans les bras d'une autre)
His father so austere, his boy's a fucking queer
Son père si austère, son garçon est un putain de pédé
It makes him wanna scream
Ça lui donne envie de crier
He's so good when he talks to his mother (he's so good when he talks to his mother)
Il est si bon quand il parle à sa mère (il est si bon quand il parle à sa mère)
She found out that we were lovers (she found out that we were lovers)
Elle a découvert que nous étions amants (elle a découvert que nous étions amants)
His father disappeared, like he was never here
Son père a disparu, comme s'il n'avait jamais été
It makes me wanna scream
Ça me donne envie de crier
He broke down when he lost his mother (he broke down when he lost his mother)
Il s'est effondré quand il a perdu sa mère (il s'est effondré quand il a perdu sa mère)
But he found love in the arms of another (but he found love in the arms of another)
Mais il a trouvé l'amour dans les bras d'une autre (mais il a trouvé l'amour dans les bras d'une autre)
His father so austere, his boy's a fucking queer
Son père si austère, son garçon est un putain de pédé
It makes him wanna scream
Ça lui donne envie de crier
He's so good when he talks to his mother
Il est si bon quand il parle à sa mère
She found out that we were lovers
Elle a découvert que nous étions amants
His father disappeared, like he was never here
Son père a disparu, comme s'il n'avait jamais été
It makes me want to scream
Ça me donne envie de crier





Авторы: Jason Keith Perry, Tobias Duncan, James David Grayson, Oakley James Moffatt, Ryan Jari Hyslop, Daniel Ellis Bostock


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.