Trash Boat - Vertigo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Trash Boat - Vertigo




Vertigo
Vertige
Used boy, I've been abused
Garçon usé, j'ai été maltraité
So why would I choose to deny the light?
Alors pourquoi choisirais-je de nier la lumière ?
Die, it's so easy to die
Mourir, c'est si facile de mourir
So why would I deserve suicide?
Alors pourquoi mériterais-je le suicide ?
Love, but it's never enough
L'amour, mais ce n'est jamais assez
Is it better to suffer and survive?
Est-il préférable de souffrir et de survivre ?
Caught, now I feel like a fraud
Pris, maintenant je me sens comme une fraude
Now I'm stuck with a god that wished he could die
Maintenant je suis coincé avec un dieu qui souhaitait pouvoir mourir
I can never help it, I can be so selfish
Je ne peux jamais l'aider, je peux être tellement égoïste
Cut me to my core
Coupe-moi jusqu'à mon cœur
Every little defect, just another reject
Chaque petit défaut, juste un autre rejeté
Voices that I can't ignore
Des voix que je ne peux pas ignorer
I'm listening
J'écoute
Vertigo getting close, I can feel the threat
Le vertige se rapproche, je sens la menace
But it hasn't happened, it hasn't happened yet
Mais ça n'est pas arrivé, ça n'est pas encore arrivé
Come and go like a ghost, but it's so clear
Va et vient comme un fantôme, mais c'est si clair
Like, like I remember, like I remember it
Comme, comme je me souviens, comme je m'en souviens
Love, but it's never enough
L'amour, mais ce n'est jamais assez
Is it better to suffer and survive?
Est-il préférable de souffrir et de survivre ?
Caught, now I feel like a fraud
Pris, maintenant je me sens comme une fraude
Now I'm stuck with a god that wished he could die
Maintenant je suis coincé avec un dieu qui souhaitait pouvoir mourir
Every little defect, just another reject
Chaque petit défaut, juste un autre rejeté
Voices that I can't ignore
Des voix que je ne peux pas ignorer
Vertigo getting close, I can feel the threat
Le vertige se rapproche, je sens la menace
But it hasn't happened, it hasn't happened yet
Mais ça n'est pas arrivé, ça n'est pas encore arrivé
Come and go like a ghost, but it's so clear
Va et vient comme un fantôme, mais c'est si clair
Like, like I remember, like I remember it
Comme, comme je me souviens, comme je m'en souviens
Vertigo getting close, I can feel the threat
Le vertige se rapproche, je sens la menace
But it hasn't happened, it hasn't happened yet
Mais ça n'est pas arrivé, ça n'est pas encore arrivé
Come and go like a ghost, but it's so clear
Va et vient comme un fantôme, mais c'est si clair
Like, like I remember, like I remember it
Comme, comme je me souviens, comme je m'en souviens
Love, but it's never enough
L'amour, mais ce n'est jamais assez
Is it better to suffer (but it hasn't happened, it hasn't happened yet)
Est-il préférable de souffrir (mais ça n'est pas arrivé, ça n'est pas encore arrivé)
Love, but it's never enough
L'amour, mais ce n'est jamais assez
Is it better to suffer (like, like I remember, like I remember it)
Est-il préférable de souffrir (comme, comme je me souviens, comme je m'en souviens)





Авторы: Jason Keith Perry, Tobias Duncan, James David Grayson, Oakley James Moffatt, Ryan Jari Hyslop, Daniel Ellis Bostock


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.