Make Up Your Mind - Trash перевод на немецкий

Make Up Your Mind

Will you be tonight the man I used to know
And used to be my real love
Will you be the one to hold me
Will you be the one
To love me more and more
I'll show you the way
And how to believe to what you feel
Oh I may be right I may be wrong
Even the things I can't explain
Are heading for something
Baby make up your mind
Follow your dreams until the night is over
Baby make up your mind
Follow your heart and it like a dreamer
Baby see tonight the moon is just as bright
And clear as when we fell in love
All around is dark so baby
Open up your eyes and gaze (the) stars above
I'll show you the way
And how to believe to what you feel
Oh I may be right I may be wrong
Even the things I can't explain
Are heading for something
Baby make up your mind
Follow your dreams until the night is over
Baby make up your mind
Follow your heart and it like a dreamer
Baby make up your mind
Follow your dreams until the night is over
Baby make up your mind
Follow your heart and it like a dreamer
Will you be tonight the man I used to know
And used to be my real love
Will you be the one to hold me
Will you be the one
To love me more and more
I'll show you the way
And how to believe to what you feel
Oh I may be right I may be wrong
Even the things I can't explain
Are heading for something
Baby make up your mind
Follow your dreams until the night is over
Baby make up your mind
Follow your heart and it like a dreamer
Will you be the one to hold me
Will you be the one
To love me more and more
Show you the way
What you feel
I may be right
I can't explain
Baby make up your mind
Follow your dreams until the night is over
Baby make up your mind
Follow your heart and it like a dreamer
Baby make up your mind
Follow your dreams until the night is over
Baby make up your mind
Follow your heart and it like a dreamer
Baby make up your mind
Follow your dreams until the night is over
Baby make up your mind
Follow your heart and it like a dreamer

Entscheide Dich

Wirst du heute Nacht der Mann sein, den ich kannte
Und der meine wahre Liebe war
Wirst du derjenige sein, der mich hält
Wirst du derjenige sein
Der mich mehr und mehr liebt
Ich zeige dir den Weg
Und wie du an das glaubst, was du fühlst
Oh, ich mag Recht haben, ich mag falsch liegen
Sogar die Dinge, die ich nicht erklären kann
Steuern auf etwas zu
Baby, entscheide dich
Folge deinen Träumen, bis die Nacht vorüber ist
Baby, entscheide dich
Folge deinem Herzen, und sei wie ein Träumer
Baby, sieh, heute Nacht ist der Mond genauso hell
Und klar, wie als wir uns verliebten
Alles um uns herum ist dunkel, also Baby
Öffne deine Augen und schau zu den Sternen auf
Ich zeige dir den Weg
Und wie du an das glaubst, was du fühlst
Oh, ich mag Recht haben, ich mag falsch liegen
Sogar die Dinge, die ich nicht erklären kann
Steuern auf etwas zu
Baby, entscheide dich
Folge deinen Träumen, bis die Nacht vorüber ist
Baby, entscheide dich
Folge deinem Herzen, und sei wie ein Träumer
Baby, entscheide dich
Folge deinen Träumen, bis die Nacht vorüber ist
Baby, entscheide dich
Folge deinem Herzen, und sei wie ein Träumer
Wirst du heute Nacht der Mann sein, den ich kannte
Und der meine wahre Liebe war
Wirst du derjenige sein, der mich hält
Wirst du derjenige sein
Der mich mehr und mehr liebt
Ich zeige dir den Weg
Und wie du an das glaubst, was du fühlst
Oh, ich mag Recht haben, ich mag falsch liegen
Sogar die Dinge, die ich nicht erklären kann
Steuern auf etwas zu
Baby, entscheide dich
Folge deinen Träumen, bis die Nacht vorüber ist
Baby, entscheide dich
Folge deinem Herzen, und sei wie ein Träumer
Wirst du derjenige sein, der mich hält
Wirst du derjenige sein
Der mich mehr und mehr liebt
Zeige dir den Weg
Was du fühlst
Ich mag Recht haben
Ich kann es nicht erklären
Baby, entscheide dich
Folge deinen Träumen, bis die Nacht vorüber ist
Baby, entscheide dich
Folge deinem Herzen, und sei wie ein Träumer
Baby, entscheide dich
Folge deinen Träumen, bis die Nacht vorüber ist
Baby, entscheide dich
Folge deinem Herzen, und sei wie ein Träumer
Baby, entscheide dich
Folge deinen Träumen, bis die Nacht vorüber ist
Baby, entscheide dich
Folge deinem Herzen, und sei wie ein Träumer