Текст и перевод песни Trauffer - Salsa Tango Walzer

Salsa Tango Walzer

Du wettsch mit mir is Tanzä, doch mir fehlt e chlei dr Muet.
Am Foxtrott, Limbo, Cha Cha Cha, i has ned so im Bluet.
Du mäldisch üs zum Tanzkurs a, am Mittwuch göngs scho los.
Shalbe Dorf seg den au da, oh nei was machi bloss?
Salsa Tango Walzer, i han en Chnopf i mine Bei.
Salsa Tango Walzer, i bliibe gschiider grad dehei.
Di erschti Stund im Tanzlokal, sogar min Nachbär isch au da.
D
Musig geit los, i ha kei Wahl, ich wett am liäbschtä wider gah.
S
Lingge sött vord s
Rächtä Bei, und e Dreihig no däzue.
I stürchlä vo dere Tanzerei, i stah mer sälbär uf dä Schueh.
Salsa Tango Walzer, i han en Chnopf i mine Bei.
Salsa Tango Walzer, i wett grad wider hei.
Salsa Tango Walzer, du bisch füürig, rüefsch Olé.
Salsa Tango Walzer, und mir tuet alles weh.
Dä Jorge verzwiflet fascht ab mir, er isch Tanzlehrer mit Passion.
Dur sini Adere fliesst Latin-Bluet, i bruche en Infusion.
Salsa Tango Walzer, i han en Chnopf i mine Bei.
Salsa Tango Walzer, i wett grad wider hei.
Salsa Tango Walzer, du bisch füürig, rüefsch Olé.
Salsa Tango Walzer, und mir tuet alles weh.

Salsa Tango Walzer

Tu paries avec moi pour danser, mais je n'ai pas beaucoup de courage.
Au Foxtrot, au Limbo, au Cha Cha Cha, je ne suis pas très à l'aise.
Tu t'es inscrit à un cours de danse, on y va mercredi.
La moitié du village y sera aussi, oh non, que faire ?
Salsa Tango Walzer, j'ai un nœud dans les jambes.
Salsa Tango Walzer, je resterai mieux à la maison.
La première heure au club de danse, même mon voisin est là.
La
Musique commence, je n'ai pas le choix, j'aimerais mieux repartir.
Le
Gauche devant le
Droite, et un tour en plus.
Je me suis fatigué de cette danse, je me suis retrouvé sur mes pieds.
Salsa Tango Walzer, j'ai un nœud dans les jambes.
Salsa Tango Walzer, j'aimerais mieux rentrer.
Salsa Tango Walzer, tu es fougueux, tu cries Olé.
Salsa Tango Walzer, et tout me fait mal.
Jorge est presque désespéré, il est professeur de danse passionné.
Le sang latin coule dans ses veines, j'ai besoin d'une perfusion.
Salsa Tango Walzer, j'ai un nœud dans les jambes.
Salsa Tango Walzer, j'aimerais mieux rentrer.
Salsa Tango Walzer, tu es fougueux, tu cries Olé.
Salsa Tango Walzer, et tout me fait mal.